Tupi ñe'ẽ

Tupi ñe'ẽ ha'e ñe'ẽ aty guasu 80 ñe'ẽnguéra rekova, Ñembyamérika te'ýi ñe'ẽ aty tuichaveva. Oĩva Ka'aguy guasu Amasona guive Ysyry La Plata peve. Oguereko 10 aty'i, aty'i tuichave ha'e Tupi ha guarani ñe'ẽ.

Tupi ñe'ẽ
Yvy henda oĩva:	Ñembyamérika
Tetãnguéra:	Arhentína Vorívia Pindoráma Kolómbia Gujána Hyãsiapegua Paraguái Perũ (anteriormente Uruguái)
Máva oñe'ẽva:	~5.040.000 (2009)[2]
Filiación genética:	Yê-tupí-caribe (?)
Subdivisiones:	Tupí-Guaraní Arikem Aweti Mondé Mundurukú Puruborá (extinta) Ramárama Tuparí Yuruna
ISO 639-1	—
ISO 639-2	tup
ISO 639-3	—
Tupi ñe'ẽ (violeta) ha tupi ha guarani ñe'ẽ (rosa) ko'ãga ha ymaguare.

Ñe'ẽnguéra

Tupi ñe'ẽ omboja'ova 10 ñe'ẽ aty'i, 9 oikova Amasona rendare:

1. Ñe'ẽ aty'i arikẽ: oguereko mokõi ñe'ẽ. Peteĩva, herava arikẽ, ndoporoñe'ẽvave. Ambueva, karitiãna, oñe'ẽva 320 avakuéra, tetãvore Pindoramapegua Rondônia (ary 2005).^[3] Tenía 123 hablantes en 1997.^[4]
2. Aty'i awetí: ñe'ẽ peteĩnte, awetí térã awetö, 140 avakuéra oñe'ẽ ko ñe'ẽ ko'ãga, tetãvore Pindoramapegua Mato Grossope (ary 2006).^[5] Tenía 35 en 1997.^[4]
3. Aty'i juruna: 3 ñe'ẽnguéra.
4. Aty'i mawé-sateré: ñe'ẽ peteĩnte, pe mawé térã sateré, 7.130 avakuéra gotyo 9.000 avakuéra oñe'ẽ ko ñe'ẽ, tetãvore Pindoramapegua Pará ha Amazonas (ary 2000).^[6][7] En 1991 tenía 3.000 hablantes^[8] ha ary 1997 5.000.^[4]
5. Mondé ñe'ẽ: 6 ñe'ẽnguéra.
6. Aty'i munduruku: 2 ñe'ẽnguéra.
7. Ñe'ẽ aty'i purubora: ñe'ẽ peteĩnte, puruvorá. Ary 2002 oĩva mokõi yvypóra ñóntema oñe'ẽva puruvorañe'ẽ, tetãvore Rondôniape.^[9]
8. Ñe'ẽ aty'i ramárama: Oĩva'ekue 5 ñe'ẽnguéra, ko'ãga oĩ mokõi ñe'ẽnte.
9. Aty'i tupari: 5 ñe'ẽnguéra.
10. Tupi ha guarani ñe'ẽ aty'i: 52 ñe'ẽnguéra.^[10] Ñe'ẽ tenondegua ha'e guarani ñe'ẽ 6.000.000 avakuéra oñe'ẽ ko'ãga.

Mandu'apy

1. Ethnologue:Statistical summaries
2. Ethnologue:Statistical summaries
3. Ethnologue report for language code: Karitiâna
4. Anatole V. Lyovin (1997). An Introduction to the Languages of the World. Oxford: Oxford University Press, pp. 352. ISBN 0-19-508116-1.
5. Ethnologue report for language code: Awetí
6. Ethnologue report for language code: Sateré-Mawé
7. William J. Frawley (2003) [1997]. International Encyclopedia of Linguistics: 4-Volume Set. Tomo I. Nueva York: Oxford University Press, pp. 299. ISBN 0-19-516783-X.
8. Robert Henry Robins & Eugenius Marius Uhlenbeck (1991). Endangered languages. Edinburgo: Edinburgh University Press, pp. 60. ISBN 978-0-85496-313-3.
9. Ethnologue report for language code: Puruborá
10. Cheryl Jensen, p. 137

Arandukapurupyre

• Aryon D. Rodrigues. «4. Tupí languages». En Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. Dixon (en inglés). The Amazoninan Languages (1ª edición). Cambridge University Press. pp. 107-122. ISBN 0 521 57021 2. http://assets.cambridge.org/97805215/70213/sample/9780521570213wsc00.pdf.
• Adelaar, Wilhem (2004). The Language of the Andes. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-36275-7.
• NAVARRO, E. A. Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil. São Paulo. Global. 2013.