Aserbaidschaansk spriak

Aserbaidschaansk (aanj nööm Azɘrbaycan dili) as det amtsspriak faan Aserbaidschaan. Hat hiart tu a oghuusisk spriaken an as nai mä türkisk.

Tekst üüb Öömrang

Aserbaidschaansk
Snaaket uun	Aserbaidschaan, Iraan, Iraak, Ruslun, Türkei, Georgien, Kasachstaan, Usbekistaan, Turkmenistaan, Ukraine, Armeenien
Spreegern	20–30 miljuunen
Wedenskapelk iindialang	Altaisk spriaken Turkspriaken Oghuusisk spriaken Waastoghuusisk Aserbaidschaansk
Amtelk Stant
Amtspriak faan	Aserbaidschaan Aserbaidschaan
Gudkäänd manertaalspriak uun:	Iraan Iraan Dagestaan (Ruslun)
Spriak-Ufkörtang
ISO 639-1:	az
ISO 639-2:	aze
ISO 639-3:	aze (Makrospriak) mä * azj (Nuurdaserbaidschaansk) * azb (Süüdaserbaidschaansk)

Spriakwiisen

Nuurd- an Süüdaserbaidschaansk

Diar san tau aserbaidschaansk spriaken:

• Nuurdaserbaidschaansk; det spriakwiis faan Baku as amtsspriak faan Aserbaidschaan
• Süüdaserbaidschaansk; det spriakwiis faan Täbris (Nuurdwaast-Iraan)

Skraft

• Uun Dagestaan woort det kyrilisk skraft brükt, jüst so üs uun Aserbaidschaan bit 1991
• Uun Aserbaidschaan woort sant 1992 det latiinsk skraft mä türkisk sondertiaken brükt (türkisk latiinsk)
• Uun Iraan woort araabisk skraft brükt, oober türkisk natjuunalisten skriiw uuk latiinsk.

Skraften faan't Aserbaidschaansk

Araabisk	Latiinsk	Kyrilisk	Latiinsk	IPA
bit 1918	1918–1939	1958–1991	sant 1992
ﺍ	A a	А а	A a	[ɑ]
ﺏ	B в	Б б	B b	[b]
ﺝ	C c	Ҹ ҹ	C c	[dʒ]
چ	Ç ç	Ч ч	Ç ç	[tʃ]
ﺩ	D d	Д д	D d	[d]
ﻩ	E e	Е е	E e	[e]
ع	Ə ə	Ә ә	Ə ə	[æ]
ﻑ	F f	Ф ф	F f	[f]
گ	G g	Ҝ ҝ	G g	[ɡʲ]
ﻍ	Ƣ ƣ	Ғ ғ	Ğ ğ	[ɣ]
ﺡ,ﻩ	H h	Һ һ	H h	[h]
ﺥ	X x	Х х	X x	[x]
ی	Ь ь	Ы ы	I ı	[ɯ]
ی	I i	И и	İ i	[ɪ]
ژ	Ƶ ƶ	Ж ж	J j	[ʒ]
ک	K k	К к	K k	[k]
ﻕ	Q q	Г г	Q q	[ɡ]
ﻝ	L l	Л л	L l	[l]
ﻡ	M m	М м	M m	[m]
ﻥ	N n	Н н	N n	[n]
ﻭ	O o	О о	O o	[ɔ]
ﻭ	Ɵ ɵ	Ө ө	Ö ö	[œ]
پ	P p	П п	P p	[p]
ﺭ	R r	Р р	R r	[r]
ﺙ,ﺱ,ﺹ	S s	С с	S s	[s]
ﺵ	Ş ş	Ш ш	Ş ş	[ʃ]
ﺕ,ﻁ	T t	Т т	T t	[t]
ﻭ	U u	У у	U u	[u]
ﻭ	Y y	Ү ү	Ü ü	[y]
ﻭ	V v	В в	V v	[v]
ی	J j	Ј ј	Y y	[j]
ﺫ,ﺯ,ﺽ,ﻅ	Z z	З з	Z z	[z]

Gramatik

Hoodwurden

Aserbaidaansk hoodwurden haa sääks kaasen.

Kaasus	Hüs		Buum
	Iantaal	Muartaal	Iantaal	Muartaal
noominatiif	ev	evlər	ağac	ağaclar
akusatiif	evi	evləri	ağacı	ağacları
daatiif	evə	evlərə	ağaca	ağaclara
lokatiif	evdə	evlərdə	ağacda	ağaclarda
ablatiif	evdən	evlərdən	ağacdan	ağaclardan
geenitiif	evin	evlərin	ağacın	ağacların

Luke uk diar

• Turkspriaken: Altaisk, Aserbaidschaansk, Baschkiirisk, Chaladschisk, Chakasisk, Gagausisk, Jakutisk, Karatschai-Balkaarisk, Karlukisk, Kasachisk, Kiptschakisk, Kirgiisk, Oghuurisk, Oghuusisk, Sibiirisk, Tataarisk, Tschuwaschisk, Turkmeensk, Tuwiinisk, Türkisk, Uighuurisk, Usbekisk

 Wikipedia üüb Aserbaidschaansk

 Wikipedia üüb Süüdaserbaidschaansk