Hartleton est un borough situé au sud-ouest de la partie centrale du comté d'Union, en Pennsylvanie, aux États-Unis. En 2010, il comptait une population de 283 habitants, estimée au 1er juillet 2020 à 323 habitants. Le borough est fondé en 1773 et incorporé en 1858.