ustensile de cuisine

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De ustensile et cuisine.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
ustensile de cuisine	ustensiles de cuisine
\ys.tɑ̃.sil də kɥi.zin\

ustensile de cuisine \ys.tɑ̃.sil də kɥi.zin\ masculin

1. Instrument utilisé en cuisine.
   • Ils vendirent leur mobilier sur place et ne ramenèrent de Termonde que leurs vêtements et leur linge de maison, leur plus belle vaisselle, le fauteuil d'osier de bon-papa et ce qui lui restait de livres ainsi que les ustensiles de cuisine de bonne-maman. — (Marie-José Hervyns, De zéro à vingt-et-un ans: Souvenirs, Éditions du Bélier, 1973, page 143)
   • Les enfants entendirent un crépitement ferrailleux sur l’asphalte, comme une pluie d’ustensiles de cuisine qui s’abattait sur la chaussée. — (Vincent Baguian, ‎Baptiste Vignol, Émile Titan, 2020)

Hyponymes

• bouilloire
• casserole
• couscoussier
• cocotte
• cocotte-minute
• écumoire
• louche
• feuille
• passoire
• poêle
• pelle à tarte
• mixeur

Traductions

• Anglais : kitchenware (en) (singulier collectif)
• Catalan : estris de cuina (ca)
• Espagnol : utensilios de cocina (es)
• Italien : utensile da cucina (it) masculin, attrezzo da cucina (it) masculin
• Néerlandais : kookgereedschap (nl)
• Normand : gâodioles (*) féminin pluriel
• Suédois : köksredskap (sv) neutre