trouver une oreille intéressée

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

trouver une oreille intéressée \tʁu.ve yn‿ɔ.ʁɛj‿ɛ̃.te.ʁɛ.se\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de trouver)

1. (Familier) Susciter l’intérêt d'un interlocuteur ou d'un auditeur.
   • A vrai dire, je ne pensais pas trouver une oreille intéressée à ma question, je le faisais surtout par acquit de conscience, pour me prouver à moi-même, que j'épuisais toutes mes ressources d'information... — (Marguerite-Marie Billaud & René Billaud, Occupation et Résistance en Bretagne, 1940-1945 : Les mémoires du commandant Gilles. La vie ardente et secrète de l'époque, Mayenne : Imprimerie de la Manutention, 1985)
   • — Non, non, pas en infusion. Ça se prend en gélules, avait-il répondu, fou de joie d’avoir trouvé une oreille intéressée, avant de continuer à psalmodier : La cristallothérapie est aussi très efficace, très réussie. — (Lisa Hågensen, Ses yeux bleus, traduit du suédois par Rémi Cassaigne, Éditions Actes Sud Littérature, 2018, chap. 19)
   • En conséquence, toutes les théories trouvaient une oreille intéressée, et les journalistes eurent l'embarras du choix pour rédiger des articles où l'étrange se disputait au sensationnel. Bientôt, les spéculations les plus folles prirent le pas sur l'aspect purement factuel des péripéties. — (Jean-Pierre Lugrin, Le destin : ou l'affaire Roquetaille, Nîmes : Nombre7 Éditions, 2021, chap. « 19 août »)
   • Pierre, trop heureux de trouver une oreille intéressée, se lança dans la narration des épisodes de la veille, de son départ du Jardin du roi jusqu'à son espionnage chez le baron d’Holbach. — (Laure Bazire & Flore Talamon, Le singe de Buffon, Éditions Nathan, 2010, chap. 7)

Vocabulaire apparenté par le sens

• ne pas tomber dans l’oreille d’un sourd

Traductions