toimittaa

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

toimittaa \ˈtoi.mitː.ɑːʔ\ (voir la conjugaison)

  1. Livrer, faire livraison, porter, apporter, destiner, communiquer.
    • Mihin osoitteeseen tämä paketti pitäisi toimittaa? — À quelle adresse devrait-il ce colis être livré ?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Donner, mener, communiquer, faire.
    • Jumalanpalvelus oli pastorin X toimittama. — La messe fut donnée par le pasteur X.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Rédiger, éditer, écrire (dans) une publication.
  4. Conduire, mener, porter certaines actions ; faire, fabriquer, foutre.
    • Mitä sinä täällä toimitat? — Que-ce que tu fabriques ici ?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.