tigre de Sibérie

Français

Étymologie

De tigre et Sibérie.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
tigre de Sibérie	tigres de Sibérie
\tiɡʁ də si.be.ʁi\

Tigre de Sibérie au zoo de Copenhague.

tigre de Sibérie \tiɡʁ də si.be.ʁi\ masculin

1. Espèce de tigre de la famille des félidés (Felidae), de nom scientifique Panthera tigris altaica, originaire du nord-est de l’Asie. Il s’agit de la plus grande sous-espèce de tigre.
   • Le tigre de Sibérie a bien failli disparaître dans les années 1940, quand il n’en existait plus qu’une quarantaine d’individus. — (Ancien braconnier, il protège dorénavant les derniers tigres de Sibérie, Paris Match, 6 octobre 2017)

Synonymes

• tigre de l’Amour

Traductions

• Afrikaans : Siberiese tier (af)
• Allemand : Sibirischer Tiger (de)
• Anglais : Siberian tiger (en), Amur tiger (en)
• Arabe : ببر سيبيري (ar) bibr sibiri
• Cantonais : 西伯利亞虎 (zh-yue) xībólìyǎ hǔ
• Chinois : 东北虎 (zh) (東北虎) dōngběi hǔ
• Coréen : 시베리아호랑이 (ko) Siberiahorang-i, 한국호랑이 (ko) Hangukhorang-i
• Croate : sibirski tigar (hr)
• Danois : sibiriske tiger (da)
• Espagnol : tigre siberiano (es)
• Espéranto : Siberia tigro (eo)
• Estonien : ussuuri tiiger (et)
• Galicien : tigre siberiano (gl)
• Hongrois : szibériai tigris (hu)
• Italien : tigre siberiana (it) féminin
• Japonais : アムールトラ (ja) Amūru tora, シベリアトラ (ja) Shiberia tora
• Lombard : Tigre Siberiana (lmo)
• Néerlandais : siberische tijger (nl)
• Norvégien : sibirtiger (no)
• Occitan : tigre de Siberia (oc)
• Portugais : tigre-siberiano (pt), tigre siberiano (pt)
• Russe : сибирский тигр (ru) sibirskiy tigr, Амурский тигр (ru)
• Slovène : sibirski tiger (sl)
• Suédois : sibirisk tiger (sv), amurtiger (sv)
• Vietnamien : hổ Siberi (vi)

Voir aussi

• Panthera tigris altaica sur l’encyclopédie Wikipédia