sa tête ne lui revient pas
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Étymologie
Locution verbale
sa tête ne lui revient pas \sa tɛt nə lɥi ʁə.vjɛ̃ pa\ (se conjugue → voir la conjugaison de revenir)
- (Sens figuré) Cette personne ne lui plaît pas.
Ce sont des pratiques arbitraires, sans aucune base légale. Les soldats agissent en toute impunité. Si ta tête ne leur revient pas, ils font ce qu’ils veulent.
— (Eliott Brachet, « Mes cheveux, c’est ma liberté. C’est ça qu’ils veulent cisailler » : la junte militaire au Soudan coupe les mèches rebelles, Le Monde. Mis en ligne le 4 octobre 2022)
Traductions
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
