pulcher

Latin

Étymologie

Pulcher est formé à l’aide du même suffixe que ludi-cer. La graphie pul-cher, quoique assez ancienne, est donc la moins bonne. Il vient probablement, selon Festus Grammaticus, du verbe pol-ire (« polir », « limer », « châtié », « orner »). Comparez avec le français poli  ^[1].

Autre hypothèse, probablement de l'indo-européen commun *pel (« peau ») avec *keh₂ (« désirer ») avec rhotacisation. Le latin pulchra provient d'un hypothétique proto-italique pulkaros. Apparenté au latin cārus et sanskrit चारु (cāru).

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	pulcher	pulchra	pulchrum	pulchri	pulchrae	pulchra
Vocatif	pulcher	pulchra	pulchrum	pulchri	pulchrae	pulchra
Accusatif	pulchrum	pulchram	pulchrum	pulchros	pulchras	pulchra
Génitif	pulchri	pulchrae	pulchri	pulchrorum	pulchrarum	pulchrorum
Datif	pulchro	pulchrae	pulchro	pulchris	pulchris	pulchris
Ablatif	pulchro	pulchra	pulchro	pulchris	pulchris	pulchris

pulcher \ˈpul.kʰeɾ\ (comparatif : pulchrior ; superlatif : pulcherrimus)

1. Beau, joli, gracieux.
   • virgo pulchra! — (Térence, Le Phormion, acte I, scène 2)

     quelle belle fille !

2. (Sens figuré) Beau, glorieux, noble.

Variantes

• pulcer

Synonymes

• bellus
• formosus

Dérivés

• pulchellus, pulcellus (« joli, mignon, charmant »)
• pulchralia (« friandises »)
• pulchre (« bien »)
• pulchresco (« s'embellir »)
• pulchritudo, pulchritas (« beauté »)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : pulchre, Pulchérie, pucelle (incertain^[1])
• Anglais : pulchritude, pulchritudinous
• Espagnol : pulcro, pulcritud
• Italien : pulcro
• Portugais : pulcro

Références

• « pulcher », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 1275)
• ^[1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage

1. Aebischer, Paul, "Pourquoi pucelle ne viendrait-il pas de pulcella,dérivé de pulcra?" https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=rlr-001:1965:29::483