prénom

Étymologie

(1556) Du latin praenomen.

Nom commun

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...

Singulier	Pluriel
prénom	prénoms
\pʁe.nɔ̃\

Fermer

prénom \pʁe.nɔ̃\ masculin

(Antiquité) Nom qui, chez les anciens Romains, précédait le nom de famille et qui distinguait chaque individu.
- César portait le prénom de Caïus.
- Le prénom de Cicéron était Marcus.
Nom particulier qu’on donne à un enfant, généralement à sa naissance, venant avant et distinct du nom de famille, et qui sert officiellement à distinguer les individus.
- Qu’y a-t-il Héloïse ?
  Le prénom familier rompait l’envoûtement, conjurait le péril. Il la rejetait vers l’enfance, niait sa flamboyante puberté […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Ce n’est pas pour ta pomme, Boutros, déclara-t-elle sur un ton de mépris et en traduisant son prénom en arabe. — (Stefanàkis Dimitris, Jours d’Alexandrie, Éditions La Martinière, 2013)
- Le nom se compose tout d’abord du nom de famille, ensuite du prénom et, enfin, de ce que l’on appelle les accessoires du nom, pseudonyme, surnom et titres nobiliaires. — (Aude Bertrand-Mirkovic, Droit civil: personnes, famille, Studyrama, 2004, page 116)
- Eu égard à mon activité, la seule majusculisation de mes nom et prénom suffirait. DICK LAPELOUSE. Pas de chichi, pas de truc emberlificoté avec des termes en triphtongues pour définir la raison sociale. — (Sébastien Gendron, Le tri sélectif des ordures et autres cons, épisode 4, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2013, chap. 6)
- Vendredi 9 août, le célèbre château du XVIIe siècle situé à Maincy, en Seine-et-Marne, a annoncé qu’il offrait l’entrée à toutes les personnes ayant le prénom d’un médaillé d’or, rapporte Le Parisien . — (E.P. JO 2024 : Léon, Pauline, Cassandre... Le château de Vaux-le-Vicomte gratuit pour les personnes portant le prénom d’un médaillé d'or, Le Figaro, 11 aout 2024)
(Métrologie) (Désuet) Préfixe du système métrique.
- Une mesure 10 fois plus grande que l’unité principale s’indique par le prénom déca ; 100 fois par celui d’hecto ; 1000 fois par celui de kilo , et 10000 fois par celui de myria. — (D.J. Tremblay, Tableaux de comparaisons des mesures, 1823)

Synonymes

Nom particulier :

petit nom

Quasi-synonymes

Nom particulier :

nom de baptême

Dérivés

Nom particulier :

Vocabulaire apparenté par le sens

cognomen
surnom
prénom figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : généalogie, transidentité.

Hyperonymes

Nom particulier :

nom personnel

Hyponymes

→ voir Catégorie:Prénoms

Traductions

Nom usé en la Rome antique (1)

Anglais : praenomen (en)
Catalan : prenom (ca)
Italien : prenome (it)
Latin : praenomen (la)

Nom particulier officiel (2)

Afrikaans : doopnaam (af), voornaam (af), voornaam (af)
Allemand : Vorname (de) masculin, Rufname (de) masculin
Anglais : first name (en), given name (en), forename (en)
Arménien : անուն (hy) anun
Azéri : ad (az)
Bachkir : исем (*)
Basque : bataio izen (eu)
Breton : anv-badez (br)
Catalan : prenom (ca), nom (ca)
Chinois : 名字 (zh) míngzi
Coréen : 이름 (ko) ireum
Corse : nome (co)
Danois : fornavn (da)
Espagnol : nombre (es), nombre de pila (es)
Espéranto : antaŭnomo (eo), persona nomo (eo)
Estonien : eesnimi (et)
Féroïen : fornavn (fo)
Finnois : etunimi (fi)
Frison : foarnamme (fy)
Gaélique écossais : ainm-baistidh (gd) masculin
Gaélique irlandais : céadainm (ga) masculin, réamhainm (ga) masculin, túsainm (ga) masculin
Gagaouze : ad (*)
Gallois : enw bedydd (cy)
Géorgien : სახელი (ka) saxeli
Hongrois : utónév (hu)
Iakoute : аат (*)
Ido : prenomo (io)
Islandais : skírnarnafn (is)
Italien : nome (it) masculin, prenome (it) masculin
Japonais : 名前 (ja) namae
Karatchaï-balkar : ат (*)
Kazakh : ат (kk) at, есім (kk) esim
Khakasse : ат (*)
Kirghiz : ат (ky)
Koumyk : ат (*)
Langue des signes française : prénom
Latin : praenōmen (la)
Letton : vārds (lv)
Lituanien : vardas (lt)
Macédonien : лично име (mk) líčno íme neutre
Malgache : fanampin'anarana (mg)
Néerlandais : voornaam (nl), doopnaam (nl)
Nénètse : нюмʼ (*)
Nganassan : ним (*)
Nogaï : ат (*)
Normand : petit noum (*)
Norvégien : fornavn (no)
Occitan : prenom (oc), pichon nom (oc), nom de baptisme (oc)
Polonais : imię (pl)
Portugais : prenome (pt) masculin, nome de batismo (pt)
Roumain : prenume (ro) neutre, nume de naștere (ro) masculin
Russe : имя (ru) ímja
Same du Nord : ovdanamma (*)
Sango : ïrï tî nzapä (sg)
Shingazidja : ismu (*)
Slovaque : krstné meno (sk)
Slovène : krstno ime (sl), rojstno (sl)
Suédois : förnamn (sv)
Tatar de Crimée : ad (*)
Tatare : исем (tt)
Tchèque : jméno (cs), křestní jméno (cs) neutre, rodné jméno (cs) neutre
Tchouvache : ят (*)
Tigrigna : ቀዳማይ ስም (ti)
Touvain : ат (*)
Turc : isim (tr), ad (tr)
Turkmène : at (tk)
Urum : ад (*)
Wallon : pitit no (wa), ptit no (wa) masculin