pouponnière

Français

Étymologie

FIN XIX^e Dérivé de poupon, avec le suffixe -ière.

Nom commun

Singulier	Pluriel
pouponnière	pouponnières
\pu.pɔ.njɛʁ\

pouponnière \pu.pɔ.njɛʁ\ féminin

1. Établissement où l’on soigne, où l’on garde les petits enfants.
   • Mais comment, cependant, ne pas consacrer au moins un mot à cette admirable pouponnière, à cette garderie, à ces parcs à bébés où les jeunes mères déposent leurs petits, qu’elles viennent, à intervalles réguliers, allaiter avec des précautions de propreté, une incessante éducation d’hygiène dont je m’émerveille ? — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   • On la réchauffa à l’aide de serviettes souillées du sang de sa mère, puis on la sécha dans un torchon blanc et rugueux dans lequel on l’enveloppa et l’on courut lui administrer les premiers soins dans la pouponnière. — (Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013)
2. (Botanique) (Par extension) Espace dédié à la culture des semis ou des plantules.
   • Si on transportait les semis directement à l’extérieur de la serre, qui est essentiellement une pouponnière, on risquerait d’avoir d’énormes pertes […] — (Forêt conservation, volume 47, 1980, page R-9)

Dérivés

• pouponnière d’étoiles

Traductions

garderie d’enfants

• Anglais : nursery (en)
• Espagnol : guardería (es) féminin
• Néerlandais : kinderopvang (nl) masculin

Prononciation

• France : [pu.pɔ.njɛʁ]
• Québec : [pu.pɔ.njaɛ̯ʁ]
• France (Lyon) : écouter « pouponnière [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « pouponnière [Prononciation ?] »

Voir aussi

• pouponnière sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pouponnière), mais l’article a pu être modifié depuis.