pilier de bar

Français

Étymologie

Composé de pilier et de bar.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
pilier de bar	piliers de bar
\pi.lje də baʁ\

pilier de bar \pi.lje də baʁ\ masculin

1. (Sens figuré) (Familier) Personne qui a l’habitude de passer du temps dans les cafés ou bars.

Synonymes

• pilier de bistro, pilier de bistrot
• pilier de café
• pilier de comptoir
• pilier d’estaminet

Traductions

• Ancien français : bancquebiere (*)
• Anglais : barfly (en)
• Catalan : parroquià (ca) masculin
• Espagnol : barra pilar (es) masculin
• Latin : popino (la)
• Macédonien : кафеански човек (mk)
• Tchèque : štamgast (cs)
• Vietnamien : người la cà quán rượu (vi)