persa

Voir aussi : Persa

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

persa \Prononciation ?\ masculin singulier

1. (Linguistique) Persan.

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « persa [Prononciation ?] »

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

persa \Prononciation ?\ masculin singulier

1. (Linguistique) Persan.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « persa [Prononciation ?] »

Espéranto

Étymologie

Du latin Persa.

Adjectif

persa

1. Persan.

Prononciation

• \ˈper.sa\
• France (Toulouse) : écouter « persa [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du latin Persa^[1].

Adjectif

Singulier	Pluriel
persa \Prononciation ?\	perse \Prononciation ?\

persa \Prononciation ?\

1. Perse, persan.
   • Tutte vestite a brun le donne perse. — (Pétrarque)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• persiano

Nom commun

Singulier	Pluriel
persa \Prononciation ?\	perse \Prononciation ?\

persa \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Perse, Persan.
   • Che poran dir li Perse a’ vostri regi? — (Dante)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Peras
• Prase
• Presa, presa
• raspe
• Sarpe
• Sprea

Voir aussi

• persa sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

1. « persa2 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Francoprovençal

Étymologie

Du latin persica (« perse ») car le fruit a été importé de Perse en Europe.

Nom commun

persa \ˈpɛɾ.sa\ féminin

1. Pêche (fruit).

Notes

Forme du valdôtain de la commune de Brusson.

Variantes

• pécha (valdôtain d’Introd)
• percha (valdôtain de Montjovet)
• perche (valdôtain de Charvensod, Courmayeur, Valgrisenche)
• percho (valdôtain d’Arnad, Valtournenche)
• perse (valdôtain d’Arnad)

Références

• Glossaire du valdôtain

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement^[1].

Nom commun

persa \ˈpɛrsa\ ou \ˈpersa\

1. Chêne.
   • Radime persa, brava mu astol tigir. — (vidéo, Luce Vergneaux, Dizvera Kou Dilk, 2020)

     Derrière le chêne, il y a un abri pour les ânes.

Augmentatifs

• persapa

Diminutifs

• persama

Dérivés

• persaxo
• perse

Prononciation

• France : écouter « persa [ˈpɛrsa] »

Références

• « persa », dans Kotapedia

1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
persa	persas

persa \pˈɛɾ.sɐ\ (Lisbonne) \pˈɛɾ.sə\ (São Paulo) masculin

1. (Linguistique) Persan.

Prononciation

• Lisbonne: \pˈɛɾ.sɐ\ (langue standard), \pˈɛɾ.sɐ\ (langage familier)
• São Paulo: \pˈɛɾ.sə\ (langue standard), \pˈɛɽ.sə\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \pˈɛh.sɐ\ (langue standard), \pˈɛh.sɐ\ (langage familier)
• Maputo: \pˈɛr.sɐ\ (langue standard), \pˈɛr.sɐ\ (langage familier)
• Luanda: \pˈɛɾ.sɐ\
• Dili: \pˈɛɾ.sə\

Références

• « persa », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage