perroquet à ventre rouge

Français

Étymologie

De perroquet, ventre et rouge.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
perroquet à ventre rouge	perroquets à ventre rouge
\pɛ.ʁɔ.kɛ a vɑ̃.tʁə ʁuʒ\

Un couple de perroquets à ventre rouge (le mâle est à gauche).

perroquet à ventre rouge \pɛ.ʁɔ.kɛ a vɑ̃.tʁə ʁuʒ\ masculin

1. (Ornithologie) Perroquet de petite taille, au plumage gris vert avec, chez le mâle un ventre vermillon, que l'on trouve en Afrique de l'est.
   • Les perroquets à ventre rouge vivent dans les régions boisées sèches et dans la savane ouverte.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Perroquet à ventre rouge) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Poicephalus rufiventris (wikispecies)
• Allemand : Rotbauchpapagei (de) masculin
• Anglais : red-bellied parrot (en)
• Breton : peroked kof ruz (br)
• Catalan : lloro de ventre carbassa (ca) masculin
• Danois : rødbuget brunpapegøje (da) commun
• Espagnol : lorito ventrirrojo (es) masculin
• Estonien : somaali moorapapagoi (et) féminin
• Finnois : somaliankaija (fi)
• Italien : pappagallo panciarossa (it) masculin
• Japonais : アカハラハネナガインコ (ja) akaharahanenagainko
• Lituanien : rausvapilvė ilgasparnė papūga (lt) féminin
• Néerlandais : roodbuikpapegaai (nl) masculin
• Norvégien : oransjebukpapegøye (no) masculin
• Polonais : afrykanka krasnopierśna (pl) féminin
• Portugais : papagaio-de-ventre-vermelho (pt) masculin
• Slovaque : papagáj červenobruchý (sk)
• Suédois : rödbukig papegoja (sv) commun
• Tchèque : papoušek oranžovoprsý (cs) masculin

Voir aussi

• perroquet à ventre rouge sur l’encyclopédie Wikipédia