nét

Voir aussi : Net, net, nẹt, nết, nët

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
nét \Prononciation ?\	néts \Prononciation ?\

nét \Prononciation ?\ masculin (pour une fille, on dit : néta)

1. Petit-fils.

Prononciation

• Espagne (Manresa) : écouter « nét [Prononciation ?] »

Francoprovençal

Étymologie

Du latin.

Nom commun

nét \net\ féminin

1. Nuit.

Notes

Forme du valdôtain de la commune d’Arnad.

Variantes dialectales

• nâ (valdôtain d’Introd)
• nat (valdôtain de Valgrisenche)
• natte (valdôtain de Courmayeur)
• né (valdôtain de Valtournenche)
• net (valdôtain de Brusson, Montjovet)
• nîte (valdôtain de Charvensod),

Références

• Glossaire du valdôtain

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

nét \Prononciation ?\ féminin (graphie ELG)

1. Nuit.

Variantes

• noet

Références

• Une langue différente des langues romanes voisines sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

nét \nɛt˦˥\

1. Trait.
   • Nét bút chì

     Un trait de crayon

   • Nét đứng

     Trait vertical ; hampe (de certaines lettres comme h, p…)

   • Nó có những nét giống cha nó

     Il a les traits de son père

2. Point.
   • Nhắc lại những nét chính

     Reprendre les points principaux

3. Style.
   • Nét nhạc hùng tráng

     Style de musique puissant

4. (Informel) Net.
   • Hình rất nét

     Image très nette

Prononciation

• Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [nεt˦˥]
• Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [nεk˦˥]

Paronymes

• nẹt
• nết

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage