muođut

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Same du Nord

Étymologie

Nominatif pluriel de muohtu joue »).

Nom commun

Davantage d’informations Cas, Pluriel ...
Cas Pluriel
Nominatif muođut
Accusatif
Génitif
muođuid
Illatif muođuide
Locatif muođuin
Comitatif muođuiguin
Essif muohtun
Fermer

muođut /ˈmuo̯ðut/ pluriel

  1. (Anatomie) Visage.
    • Brahma Son lea sivdnideaddji. Sus leat njealjit muođut. Su bealleláš lea Sarasvati.  (Hindulašvuohta sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )
      Brahma. Il est le créateur. Il a quatre visages. Son épouse est Sarasvati.
    • Son ii basadan goassige, ja sulastahtii dákko Guovdageainnu hoammáid ja Kárášjoga barjjuid, “geaid muođut ledje čáhppadat dego goahtemuorra (Paulaharju 1965, 97)”.  (sohkakronihka)
      Il ne s’était jamais lavé et ressemblait de cette façon à un same des montagnes de Kautokeino et à un montagnard de Karasjok, “dont le visage était noir comme un pilier de tente same (Paulaharju 1965, 97)”.

Déclinaison

→ voir muohtu

Forme de nom commun

muođut /ˈmuo̯ðut/

  1. Nominatif pluriel de muohtu.

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.