monter au pinacle

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Date à préciser) Composé de monter, au et pinacle.

Locution verbale

monter au pinacle \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de monter)

1. (Sens figuré) Définition placer au plus haut, élever au summum, vénérer.
   • De plus, étayé par des propos racistes, le texte monte au pinacle le militarisme allemand, qu’il considère comme le défenseur de la culture et de la civilisation européenne. — (Bertrand Hauchecorne, « Aufruf an die Kulturwelt ou L’appel des 93 », cadre dans « La Grande Guerre et les mathématiques », Tangente n^o 182, mai-juin 2018, page 11.)

Traductions

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « monter au pinacle [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « monter au pinacle [Prononciation ?] »