méliphage
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| méliphage | méliphages |
| \me.li.faʒ\ | |
méliphage \me.li.faʒ\ masculin et féminin identiques
- Mellivore.
La plus spectaculaire d’entre elles : un oiseau méliphage (mangeur de miel) à tête orange.
— (L’express international - Numéros 2844 à 2860, 2006)
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| méliphage | méliphages |
| \me.li.faʒ\ | |
méliphage \me.li.faʒ\ masculin
- (Ornithologie) Nom donné à de nombreuses espèces de passereaux de la famille des méliphagidés, qui ont la particularité commune de se nourrir du nectar des plantes.
J’ai rencontré fréquemment le Méliphage séricéeux dans les lieux marécageux, sur une plante dont j’ai rapporté plusieurs échantillons, mais souvent isolé et presque toujours au milieu des touffes les plus épaisses.
— (Jean Charles Chenu, Encyclopédie d’Histoire naturelle, volume 3, Paris, 1860)Un méliphage carillonneur venait nous rendre visite dans le jardin.
— (Charity Norman, Tu seras notre enfant, 2012)Les Méliphages à bavette se nourrissent principalement de fruits, de nectar et d'arthropodes.
— (Daniel Le Dantec, Méliphage à bavette, oiseaux.net, 18 février 2016)
Notes
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Dérivés
- méliphage à bavette
- méliphage à bec grêle
- méliphage à calotte fauve
- méliphage à cou jaune
- méliphage à croissants
- méliphage à front blanc
- méliphage à gorge blanche
- méliphage à gorge jaune
- méliphage à gorge rousse
- méliphage à gouttelettes
- méliphage à joues d’or
- méliphage à long bec
- méliphage à oreillons bleus
- méliphage à oreillons noirs
- méliphage à pendeloques
- méliphage à plumet noir
- méliphage à points
- méliphage à sourcils noirs
- méliphage à tête grise
- méliphage à ventre tacheté
- méliphage barbe-rouge
- méliphage barré
- méliphage bridé
- méliphage bruyant
- méliphage carillonneur
- méliphage chanteur
- méliphage cornu
- méliphage d’Ovalau
- méliphage de Carol
- méliphage de Cockerell
- méliphage de Guadalcanal
- méliphage de Hindwood
- méliphage de Kadavu
- méliphage de MacGregor
- méliphage de Macleay
- méliphage de Nouvelle-Hollande
- méliphage de San Cristobal
- méliphage de Taveuni
- méliphage des Célèbes
- méliphage des mangroves
- méliphage des Maoke
- méliphage enfumé
- méliphage fardé
- méliphage fascié
- méliphage festonné
- méliphage flavescent
- méliphage foulehaio
- méliphage grimé
- méliphage grisâtre
- méliphage lancéolé
- méliphage leucotique
- méliphage mao
- méliphage marbré
- méliphage mineur
- méliphage modeste
- méliphage moucheté
- méliphage ocré
- méliphage orné
- méliphage peint
- méliphage régent
- méliphage serti
- méliphage toulou
- méliphage tui
- méliphage varié
- méliphage versicolore
- méliphage vert
Hyperonymes
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- passereau, passériforme (Passeriformes)
- méliphagidé (Meliphagidae)
- passereau, passériforme (Passeriformes)
Traductions
- Allemand : Honigfresser (de) masculin
- Anglais : honeyeater (en)
- Catalan : menjamel (ca)
- Danois : honningæder (da)
- Estonien : meelind (et)
- Hongrois : mézevő (hu)
- Japonais : ミツスイ (ja) mitsusui
- Kotava : proklano (*)
- Néerlandais : honingeter (nl)
- Norvégien : honningeter (no)
- Slovaque : medárik (sk)
- Suédois : honungsfågel (sv)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « méliphage [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Les méliphagidés sur l’encyclopédie Wikipédia
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
