láigoheaddji

Same du Nord

Étymologie

De láigohit (« louer ») avec le suffixe d’agent -eaddji.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	láigoheaddji	láigoheaddjit
Accusatif Génitif	láigoheaddji	láigoheddjiid
Illatif	láigoheaddjái	láigoheddjiide
Locatif	láigoheaddjis	láigoheddjiin
Comitatif	láigoheddjiin	láigoheddjiiguin
Essif	láigoheaddjin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	láigoheaddján	láigoheaddjáme	láigoheaddjámet
2e personne	láigoheaddját	láigoheaddjáde	láigoheaddjádet
3e personne	láigoheaddjis	láigoheaddjiska	láigoheaddjiset

láigoheaddji /ˈlajɡoheæ̯ɟːɟi/

1. Logeur, logeuse, bailleur, loueur.
   • Sihke láigoheaddji ja láigolaš sáhttiba ovddidit iežaska ášši lávdegoddái. — (regjeringen.no)

     Le loueur et le locataire peuvent développer leur cas auprès du comité.

2. Locataire.
   • Eanaopmodatfitnodat Romssas lea mearridan unnidit láiggu 40 proseanttan láigoheddjiide geain lea virgelohpi. — (avvir.no)

     La société immobilière foncière de Tromsø a décidé de réduire de 40 pour cent le loyer des locataires qui sont en congé professionnel.

Synonymes

Locataire :

• láigolaš

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	láigoheaddján	láigoheaddjáme	láigoheaddjámet
2e personne	láigoheaddját	láigoheaddjáde	láigoheaddjádet
3e personne	láigoheaddjis	láigoheaddjiska	láigoheaddjiset

láigoheaddji /ˈlajɡoheæ̯ɟːɟi/

1. Génitif singulier de láigoheaddji.
2. Accusatif singulier de láigoheaddji.