jour d’abstinence

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
jour d’abstinence	jours d’abstinence
\ʒuʁ dap.sti.nɑ̃s\

jour d’abstinence \ʒuʁ dap.sti.nɑ̃s\ masculin

1. Jour où l’on doit s’abstenir de manger de la viande, sans être obligé de jeûner.
   • C’est un acte bon et moralement obligatoire pour les catholiques un jour d’abstinence, et si je le fais par respect de la loi de l’Église et dans l’esprit de cette règle, qui est de marquer de façon tangible le jour de la passion de Christ. — (Marie-Vianney Juvenel, Faut-il toujours suivre sa conscience ?: Un mal peut-il être un bien ?, 2021)
   • À une époque où le nombre de jours d’abstinence de jeûne religieux dépassait la centaine, le poisson était une denrée recherchée. — (Jacques Lacoursière, ‎Jean Provencher, ‎Denis Vaugeois, Canada-Québec 1534-2000, 2000)

Notes

S'emploie majoritairement au pluriel.

Traductions

• Anglais : fast day (en)
• Suédois : fastedag (sv)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jour d’abstinence), mais l’article a pu être modifié depuis.