faire un plat de
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Étymologie
Locution verbale
faire un plat de (quelque chose) \fɛ.ʁ‿œ̃ pla də\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Sens figuré) Dramatiser une situation ; avoir des réactions exagérées concernant un évènement précis.
Hier, la presse dite bourgeoise, et qui se croit contre-révolutionnaire, a fait un plat de la manifestation bolcheviste du cimetière de Levallois.
— (Charles Maurras in L'Action française, 5 avril 1927, p. 1)
Synonymes
→ voir faire toute une histoire de
Traductions
- Croate : preuveličavati (hr)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « faire un plat de [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire un plat de [Prononciation ?] »
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
