evttohus

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	evttohus	evttohusat
Accusatif Génitif	evttohusa	evttohusaid
Illatif	evttohussii	evttohusaide
Locatif	evttohusas	evttohusain
Comitatif	evttohusain	evttohusaiguin
Essif	evttohussan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	evttohussan	evttohussame	evttohussamet
2e personne	evttohussat	evttohussade	evttohussadet
3e personne	evttohussas	evttohussaska	evttohussaset

evttohus /ˈevtːohus/

1. Proposition, suggestion, recommandation.
   • Dán oahpponeavvus leat dieđut, bargovuogit ja evttohusat mo sáhttá bargat etihkain, oskkuin ja filosofiijain mánáidgárddis. — (Présentation de Etihkka, osku ja filosofiija mánáidgárddis, de Anne Jannok Eira)

     On a dans cet outil pédagogique des informations, des méthodes de travail et des propositions sur comment on peut travailler avec l’éthique, la religion et la philosophie à l’école maternelle.

   • Leif GW Perssona evttohus ahte ”návddiid juološii boazoguohtunguovlluide doalvut” ja ahte ”sámit ožžot stuora ruđaid daid bohccuid ovddas maid návdi speadjá”, lea čielga badjelgeahččanvuohta ja bilkideapmi. — (sametinget.se)

     La suggestion de Leif GW Perssons selon laquelle "il suffirait de mettre des loups dans les régions où paissent les rennes et que les Sames obtiendraient beaucoup d’argent pour les rennes que le loup aurait ravagés" est du pur mépris et une moquerie.

Synonymes

• árvalus

Variantes

• eavttuhus

Apparentés étymologiques

• evttohit — proposer

Dérivés

• doaibmaevttohus — proposition de travail
• láhkaevttohus — projet de loi

Forme de verbe

evttohus /ˈevtːohus/

1. Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de evttohit.