diatopique

Français

Étymologie

Dérivé de topique, avec le préfixe dia-.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	diatopique	diatopiques
	\dja.tɔ.pik\

diatopique \dja.tɔ.pik\ masculin et féminin identiques

1. (Linguistique) Qui concerne la position géographique des locuteurs.
   • Les grammairiens et les linguistes ont bien reconnu l’existence de la variation et son investissement dans différents ordres extra-linguistiques : diatopique (selon la région), diastratique (selon la dimension sociale ou démographique) et diaphasique (stylistique ou situationnel) ; et distinction entre oral et écrit — la variation étant plus ample à l’oral. — (François Gadet, Niveaux de langue et variation intrinsèque, dans Paul Bensimon (éd.), Niveaux de langue et registres de la traduction, vol. 2, 1996, ISBN 9782878541120)
   • Et le français […] est sujet à différentes influences qui engendrent des variétés d’une langue qui sont les suivantes : tout d’abord la variété diatopique (dimension géographique) qui prend en considération la différenciation géographique des territoires et qui se préoccupe ainsi par exemple des dialectes et des patois. — (Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone (Das gaga: Sprache von damals? Eine synchrone linguistische Analyse), thèse de doctorat de philosophie, Universität Mannheim, 4 novembre 2019, p. 25)

Synonymes

• dialectal

Vocabulaire apparenté par le sens

• diaphasique
• diastratique
• diatopisme
• géolecte

Traductions

• Anglais : diatopic (en)
• Catalan : diatòpic (ca) masculin
• Espagnol : diatópico (es)
• Italien : diatopico (it)

Prononciation

• La prononciation \dja.tɔ.pik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
• France (Vosges) : écouter « diatopique [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « diatopique [Prononciation ?] »