dansonner

De danser, avec le suffixe -onner.

dansonner \dɑ̃.sɔ.ne\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Danser un peu.
- Le public – majoritairement féminin – ne s’y trompe pas et n’hésite pas à chantonner ou dansonner. — (site papercuts.fr)
- Non… mais une voix qui calcule les dimensions du désert dans lequel tu nous fais dansonner. — (site association.chaufferdanslanoirceur.org)
- Ou, si je puis me permettre, elle semble dansoter, comme on toussote ; ou dansiller, comme on sautille ; ou dansonner, comme on chantonne. — (Stéphane Hoffmann, Les Autos tamponneuses, 2011)