corporance

Français

Étymologie

De l’ancien français corporu (« corpulent »), lui-même du latin corporatus. 

Nom commun

Singulier	Pluriel
corporance	corporances
\kɔʁ.pɔ.ʁɑ̃s\

corporance \kɔʁ.pɔ.ʁɑ̃s\ féminin

1. (Régionalisme) (Désuet) Corpulence.
   • Les Cochons seuls y ont acquis une corporance étonnante, parce qu'ils se plaisent dans des pays uligineux , abondants en fruits aquatiques , en insectes & en reptiles: la qualité de leur chair s'est beaucoup perfectionnée […]. — (Cornelius Pauw, Recherches philosophiques sur les Américains, vol.1, Berlin, George-Jacques Decker, 1768, page 13)
   • L’albatros est le plus gros des oiseaux palmipèdes ; il est reconnoissable à sa corporance massive qui lui a fait donner le nom de mouton du Cap , en le comparant à ce quadrupède pour sa grosseur ; […]. — (Encyclopédie méthodique : Histoire naturelle des Oiseaux, t.2, article Albatros, Paris, Panckouke & Plomteux, 1784, page 481)

Variantes

• corporence (Centre de la France)
• corporation (Gascogne)

Traductions

Références

• Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
• Hippolyte-François, comte de Jaubert, Glossaire du centre de la France, Imprimerie et librairie centrales de Napoléon Chaix et C^ie, Paris, 1864 (2^e édition).
• Adrien Thibault, Glossaire du pays Blaisois, 1892.
• Jean Humbert, Nouveau glossaire genevois, 1852.
• Mr. Desgrouais, Les gasconismes corrigés, Toulouse, J.-M. Douladoure, 1812.
• Achille Delboulle, Glossaire de la vallée d'Yères pour servir à l'intelligence du dialecte haut-normand et à l'histoire de la vieille langue française, impr. de Brenier, 1876
• François Fertiault, Dictionnaire du langage populaire Verduno-Chalonnais, É. Bouillon, 1890

Picard

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De corps.

Nom commun

corporance \Prononciation ?\ féminin

1. Corpulence.

Références

• Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I