contre-amiral

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de amiral, avec le préfixe contre-.

Nom commun

Singulier	Pluriel
contre-amiral \kɔ̃.tʁa.mi.ʁal\	contre-amiraux \kɔ̃.tʁa.mi.ʁo\

contre-amiral \kɔ̃.tʁ‿a.mi.ʁal\ masculin (pour une femme, on dit : contre-amirale) (orthographe traditionnelle)

1. (Marine) (Militaire) (France) Grade donné dans la Marine nationale française à un officier général situé entre son supérieur hiérarchique, le vice-amiral, et son subordonné, le capitaine de vaisseau. Le code OTAN : OF-6.
   • En France, on nommait autrefois chefs d’escadre les officiers auxquels on donne maintenant le titre de contre-amiral.
   • Je frappe. Une voix de Capitaine Haddock m’invite à entrer. Je pousse la porte et me trouve face à une demi-douzaine d’amiraux ou contre- ou vice-amiraux en retraite. — (Alexandre Jardin, 1+1+1... = une révolution, Grasset, 2002, page 60)
2. (Marine) (Militaire) (Canada) Grade d’officier de la Marine royale canadienne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• contramiral (orthographe rectifiée de 1990)

Abréviations

• CAm
• cam

Vocabulaire apparenté par le sens

Code OTAN OF-6 :

• général de brigade (armée de terre française, gendarmerie nationale)
• général de brigade aérienne (armée de l’air française)

Traductions

Grade OF-6 de la marine

• Allemand : Flottillenadmiral (de)
• Anglais : rear admiral (lower half) (en) (États-Unis), commodore (en) (Royaume-Uni), rear-admiral (en) (Canada)
• Chinois : 大校 (zh)
• Coréen : 준장 (ko) junjang
• Danois : flotilleadmiral (da) commun
• Espagnol : contralmirante (es)
• Espéranto : subadmiralo (eo), kontradmiralo (eo)
• Italien : contrammiraglio (it) masculin
• Japonais : 准将 (ja) junshō
• Portugais : comodoro (pt)
• Russe : контор-адмирал (ru) Kontr-Admiral

Prononciation

• Normandie (France) : écouter « contre-amiral [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « contre-amiral [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• contramirale

Voir aussi

• L’annexe Grades de l’armée française
• L’annexe Grades des Forces armées canadiennes
• contre-amiral sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (contre-amiral), mais l’article a pu être modifié depuis.