compartimentage

Français

Étymologie

(XIX^e siècle) De « compartiment » avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
compartimentage	compartimentages
\kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.taʒ\

compartimentage \kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.taʒ\ masculin

1. Action de compartimenter.
   • Le compartimentage d'un navire.
   • Les petits districts très différents qui se trouvent soudés artificiellement dans le Tarn-et-Garonne retrouveront leur vitalité quand, échappés à un compartimentage mal conçu, ils seront de nouveau mêlés aux vastes divisions provinciales commandées par la nature des choses. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

Apparentés étymologiques

• compartiment
• compartimentation
• décompartimenter
• compartimenter

Traductions

• Anglais : binning (en)
• Italien : compartimentazione (it)
• Kotava : bridera (*)

Prononciation

• Suisse (Lausanne) : écouter « compartimentage [Prononciation ?] »