cấp

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

cấp \Prononciation ?\

1. (Rare) Pressant.
   • Việc cấp lắm.

     L’affaire très pressante.

Nom commun

cấp \Prononciation ?\

1. Marche.
   • Bậc thềm ba cấp.

     Perrons à trois marches.

2. Rang.
   • Sĩ quan cấp nào đó.

     Officier d’un certain rang.

3. Grade.
   • Cấp trung uý.

     Grade de lieutenant.

4. Échelon.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

5. Cycle.
   • Lớp cấp một.

     Les classes du cycle primaire.

6. Degré.
   • Trường cấp ba.

     École du troisième degré.

7. (Mathématiques) Ordre.
   • Cấp hoán vị.

     Ordre d’une permutation.

Dérivés

• cấp huyện
• cấp tỉnh
• cấp xã

Verbe

cấp \Prononciation ?\

1. procurer.
   • Cấp lương thực.

     Procurer des vivres.

2. fournir.
   • Cấp tiền.

     Fournir de l'argent.

3. Octroyer.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

4. Allouer.
   • Cấp tiền phụ cấp.

     Allouer une idemnité.

5. Attribuer.
   • Cấp giải thưởng.

     Attribuer un prix.

6. Décerner.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

7. Délivrer.
   • Cấp giấy chứng nhận.

     Délivrer un certificat.

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage