amplio

Espagnol

Étymologie

Du latin amplus

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	amplio	amplios
Féminin	amplia	amplias

amplio \ˈam.pljo\

1. Spacieux, ample, vaste.
   • A decir de la especialista en biología celular, el herbicida que se desarrolla es de amplio espectro, ya que durante la experimentación no se han reportado especies resistentes a él, además subrayó que este producto se aplicaría al momento de desarrollo de la planta objetivo.— (Agencia ID , Biotecnóloga mexicana desarrolla herbicida natural en Bélgica, La Jornada le 14 mars 2017)

Apparentés étymologiques

• amplificar
• amplificador
• amplitud

Prononciation

• Venezuela : écouter « amplio [ˈam.pljo] »

Latin

Étymologie

De amplus (« ample »), amplius (« plus amplement »).

Verbe

ampliō, infinitif : ampliāre, parfait : ampliāvī, supin : ampliātum \ˈam.pli.oː\ transitif (voir la conjugaison)

1. Élargir, agrandir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Droit) Renvoyer un jugement pour être plus amplement (amplius) informé.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• adamplio (« agrandir, élargir »)
• ampliatio (« extension, augmentation »)
• ampliator (« bienfaiteur »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : ampliate
• Espagnol : ampliar
• Français : amplier
• Italien : ampliare

Références

• « amplio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe ampliar
Indicatif	Présent	eu amplio
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

amplio \ɐ̃.ˈpli.u\ (Lisbonne) \ə̃.ˈpli.jʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ampliar.