Zahnschmelz

Allemand

Étymologie

Motcomposé de Zahn et de Schmelz.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Zahnschmelz	die Zahnschmelze
Accusatif	den Zahnschmelz	die Zahnschmelze
Génitif	des Zahnschmelzes	der Zahnschmelze
Datif	dem Zahnschmelz	den Zahnschmelzen

Coupe transversale d’une dent avec son émail en blanc

Zahnschmelz \ˈt͡saːnˌʃmɛlt͡s\ masculin

1. Émail des dents.
   • Steigt der Mageninhalt bis in den Mundraum hoch, sorgt das nicht nur für einen unangenehmen Geschmack im Mund. Es kann auf Dauer auch den Zahnschmelz angreifen. — (Hanna Rutkowski et Martina Feichter, « Sodbrennen », dans NetDoktor.com, 12 septembre 2023 [texte intégral])

     Si le contenu de l’estomac remonte jusque dans la cavité buccale, cela ne provoque pas seulement un goût désagréable dans la bouche. À la longue, ceci peut avoir un effet nocif sur l’émail des dents.

Apparentés étymologiques

• Backenzahn (molaire)
• Eckzahn (canine)
• Milchzahn (dent de lait)
• Schneidezahn (incisive)
• Stoßzahn (défense)
• Weisheitszahn (dent de sagesse)
• zahnlos (édenté)
• Zahnpasta, Zahncreme (dentifrice)

Prononciation

• Berlin : écouter « Zahnschmelz [ˈt͡saːnˌʃmɛlt͡s] »

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.