Fels

Voir aussi : fels

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Fels	die Felsen
Accusatif	den Fels	die Felsen
Génitif	des Felsen ou Felsens	der Felsen
Datif	dem Fels	den Felsen

Fels \fɛls\ masculin

1. Rocher.
   • Nach der Sprengung, die von der englischen Marine ausgeführt wird, dürften von der Insel nur noch einige Felsen übrigbleiben. — (« Helgoland muß zerstört werden », dans Der Spiegel, n^o 2/1947, 10 janvier 1947 [texte intégral])

     Après le dynamitage, qui sera effectué par la marine anglaise, il ne devrait plus rester de l'île que quelques rochers.

   • Ungefähr einen Kilometer weit voraus erstreckte sich eine Ebene aus schwarzen, scharfkantigen Felsen; nicht ein Gewächs, nicht mal ein Insekt. — (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000)

     Sur à peu près un kilomètre devant nous s’étendait une plaine de rochers noirs aux découpes tranchantes ; il n'y avait pas une plante, pas un insecte.

Hyponymes

• Basaltfels
• Granitfels
• Quarzfels
• Sandsteinfels
• Schieferfels

Synonymes

• Felsen
• Gestein

Dérivés

Rocher

• Felsblock
• Felsbrocken
• Felsendom
• Felsgestein
• Felsen
• Felsenkeller
• Felsenspitze
• Felsenstein
• Felsmasse
• Felsquellwasser (eau de roche)
• Felswand
• Felszacke
• Kreidefelsen
• Hohenfels

Prononciation

• Berlin : écouter « Fels [fɛls] »