Avallon

Français

Étymologie

(Nom propre 1) Du latin Aballo, lui même issu du gaulois Aballo, dérivé de *aballo- signifiant « pommeraie »^[1]. Il est à rapprocher d'autres toponymes en latin, Abella (ville de Campanie), en tchèque, Jablonec, etc.

(Nom propre 2) → voir Avalon.

Nom propre 1

Nom propre
Avallon \a.va.lɔ̃\

Avallon \a.va.lɔ̃\

1. (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Yonne.
   • Vers le 15 septembre nous sommes retournés à notre point de départ, c'est à dire au petit village de Champien a cinq kms d’Avallon et à deux seulement de Pontaubert où j’ai pu revoir mon père et le prévenir que je venais de signer mon engagement définitif pour la durée de la guerre. — (Jacques Ferrand, Souvenirs de Jeunesse - 1930-1947, Éditions Publibook, 2005, page 70)
   • Deux ans et demi plus tard, c’est le « choc climatique » puisqu’il se retrouve sous-préfet d’arrondissement à Avallon, dans l’Yonne, une zone rurale. — (Lionel Favrot, Nouveau préfet : Un habitué des dossiers compliqués, Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 61)
   • Situé à une quinzaine de kilomètres au sud d’Avallon, Vésigneux est la résidence de Louis de Bourbon, qui a convié le ban et l’arrière-ban de la noblesse morvandiaude à une réception prestigieuse en l’honneur de son cousin le prince de Condé venu lui rendre visite. — (Dominique Le Brun, Vauban : L’inventeur de la France moderne, 2016)
2. (Géographie) Canton français, situé dans le département de l’Yonne^[2].

Gentilés et adjectifs correspondants

• Avallonnais, Avallonnaise
• avallonnais, avallonnaise

Holonymes

• France
  • Bourgogne
    • Yonne

Traductions

Nom propre 2

Avallon \a.va.lɔ̃\

1. (Rare) Orthographe alternative de Avalon (la légende celte).

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Avallon [a.va.lɔ̃] »
• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « Avallon [Prononciation ?] »

Homophones

• Avalon

Voir aussi

• Avallon sur l’encyclopédie Wikipédia
• Canton d’Avallon sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

1. Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 29
2. Code officiel géographique : canton d’Avallon (8905) sur www.insee.fr