白色恐怖

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
白	色	恐	怖

Calque du français. Composé de 白色 (báisè, « blanc »), représentant la monarchie, et de 恐怖 (kǒngbù, « terreur »).

Nom commun

Simplifié et traditionnel	白色恐怖

白色恐怖 báisè kǒngbù \paɪ̯˧˥ sɤ˥˩ kʰʊŋ˨˩ pu˥˩\

1. (Politique, Fascisme) Terreur blanche. Terreur contre-révolutionnaire et/ou anticommuniste, pratiqué par des régimes monarchiques ou fascistes.

Hyponymes

• 反共主義／反共主义 (fǎngòng zhǔyì, « anticommunisme »)
• 法西斯主義／法西斯主义 (fǎxīsī zhǔyì, « fascisme »)
• 佛朗哥主義／佛朗哥主义 (fólǎnggē zhǔyì, « franquisme »)
• 麦卡锡主義／麦卡锡主义 (màikǎxī zhǔyì, « maccarthysme »)
• 納粹主義／纳粹主义 (nàcuì zhǔyì, « nazisme »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \paɪ̯˧˥ sɤ˥˩ kʰʊŋ˨˩ pu˥˩\
  • Pinyin : báisè kǒngbù
  • EFEO : pai-sö-k’ong-pou
  • Wade-Giles : pai² sê⁴ kʻung³ pu⁴
  • Yale : báisèkǔngbù
  • Zhuyin : ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ

Voir aussi

• terreur blanche sur l’encyclopédie Wikipédia
• 白色恐怖 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)