वरुण

Hindi

Étymologie

Du sanskrit वरुण, váruṇa.

Nom propre

वरुण, varuṇ \ʋə.ɾʊɳ\ masculin

1. (Divinité) Varuna.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Astronomie) Neptune.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prénom

वरुण, varuṇ \ʋə.ɾʊɳ\ masculin

1. Prénom masculin.
   • वरुण धवन, Varun Dhawan.

Prononciation

• Delhi (Inde) : écouter « वरुण [Prononciation ?] »

Voir aussi

• वरुण (देव) sur l’encyclopédie Wikipédia (en hindi) 
• वरुण (ग्रह) sur l’encyclopédie Wikipédia (en hindi) 

Sanskrit

Étymologie

Apparenté^[1] à वृणोति, vṛṇóti (« couvrir, garder, envelopper, protéger »), qui donne aussi वर्ण, varna (« couleur ») dont le sens originel est probablement « crépis, badigeon, ce qui recouvre ».

Il est également apparenté^[1] au latin veru (« gond »), operio (« couvrir »), aperio (« ouvrir »). De là, deux. évolution sémantiques :

1. Ouvrir, ouverture, lieu ouvert, étendue d’eau, océan, eau.
2. Couvrir, protéger, dieu protecteur, dieu du ciel lequel est lui-même une sorte de couverture au dessus de nos têtes.

Nom commun

वरुण, váruṇa \ʋɐ.ɾu.ɳɐ\ masculin

1. Eau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Océan.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Au pluriel) Dieux, en tant que divinités protectrices.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom propre

वरुण, váruṇa \ʋɐ.ɾu.ɳɐ\ masculin

1. (Divinité) Varuna.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : वरुण. (liste des auteurs et autrices)

1. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage