éteuf

Français

Étymologie

Du vieux-francique stôt (« balle »), en ancien français esteur^[1], esteuf ; apparenté^[2] au néerlandais stoet ; Littré^[3] renvoie à étoffe : « ainsi dit à cause qu'il est fait d'étoffe, garni d'étoffe ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
éteuf	éteufs
\e.tø\

éteuf \e.tø\ masculin

1. (Désuet) (Jeu de paume) Petite balle dont on se servait pour jouer à la longue paume.
   • Renvoyer l'éteuf, renvoyer la balle, repousser une injure, une raillerie.
   • Courir après son éteuf, se donner beaucoup de peine.
   • Cette compétition qui opposait les jeunes non-mariés à ceux qui venaient de convoler, se déroulait sous la forme d’un jeu où l’on se frappait avec une pelote en tissu ou en écorce, l’éteuf. — (Jean-Pierre Surrault, Au temps des sociétés: Confréries, bachelleries, fêtes, loges maçonniques en Bas-Berry, XVIII^e siècle, 2000)

Variantes

• esteuf

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• futée, fûtée
• teufe, teufé

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (éteuf)

1. Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (esteur)
2. « éteuf », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
3. « éteuf », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage