éliminatoire

Français

Étymologie

(Date à préciser) Mot dérivé de éliminateur, avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	éliminatoire	éliminatoires
	\e.li.mi.na.twaʁ\

éliminatoire \e.li.mi.na.twaʁ\ masculin et féminin identiques

1. Qui sert à éliminer.
   • Procédés éliminatoires.
   1. (Éducation) Qualifie les épreuves préalables d'un concours, destinées à écarter des dernières épreuves les candidats trop faibles.
      • L'épreuve orale est éliminatoire.
   2. (Sport) Qualifie une partie où se rencontrent les gagnants de chaque tour et qui sert à éliminer ceux qui n’y arrivent pas en tête.
      • En s’inclinant au compte de 1 à 0 devant le Nashville SC, mardi au Red Bull Arena, l’Impact de Montréal s’est placé dans une situation délicate dans la course aux éliminatoires. — (Agence QMI, « L’Impact joue avec le feu », dans Le journal de Montréal, 27 octobre 2020)

Traductions

• Anglais : eliminatory (en)
• Espagnol : eliminatorio (es)
• Italien : eliminatorio (it)
• Tchèque : vylučovací (cs)

Nom commun

Singulier	Pluriel
éliminatoire	éliminatoires
\e.li.mi.na.twaʁ\

éliminatoire \e.li.mi.na.twaʁ\ féminin

1. Partie ou épreuve qui sert à éliminer
   • Il ne s’agissait ni d’une éliminatoire ni d’une finale. — (Clément Borgal, Alain d’Orange, 15 histoires de football, 1979)

Traductions

• Anglais : knockout (en)
• Espagnol : eliminatoria (es) féminin
• Gallo : assembllée (*)
• Wallon : aclairixhinne (wa)

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « éliminatoire [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « éliminatoire [Prononciation ?] »
• Mulhouse (France) : écouter « éliminatoire [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (éliminatoire)
• « éliminatoire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage