la capture de jeu (performance capture) qui saisit de manière synchronisée les mouvements du corps, les expressions du visage (facialmotioncapture (en)
performance capture (« capture de jeu ») [voir la section « Facialmotioncapture et capture de jeu » de l'article sur la capture de mouvement]. En effet
Zemeckis développe une technologie basée sur la capture de mouvement, notamment le facialmotioncapture, qui permet de recréer très fidèlement sur ordinateur
« we're getting really good data, beautiful character motion and great facial performance capture. We've basically cracked the code ». (en) « we're still
Ils sont également munis d'une petite caméra qui capte leurs expressions faciales. D'autres caméras infrarouges sont également cachées sur le plateau derrière