Diplômé du collège départemental de Shiga Zensho (aujourd'hui lycée Zensho[1]) en , Tsuguo Hongō s'inscrit en avril de la même année à la troisième section de sciences de l'école normale supérieure de Hiroshima[2] (université des Sciences humaines), où il achève sa troisième année en , pour entrer en octobre de la même année, au département de biologie de l'université de Hiroshima Bunri. Il y étudie la botanique sous la direction de Yoshio Horikawa et obtient la licence en mars 1946.
Après la guerre, il retourne dans sa ville natale d'Otsu à partir de en qualité d'instructeur à temps partiel au lycée préfectoral de Shiga Zensho. Il est ensuite chargé de cours dès octobre, dans le même lycée, pour enfin, à partir d', devenir enseignant titulaire du lycée départemental. A partir d', il est nommé assistant à la Faculté des Arts et Sciences de l'Université de Shiga, puis promu maître de conférences en , professeur assistant en et professeur en .
Il est reçu en 1961 à son doctorat, intitulé Agaricales du Japon, à l'université de Kyoto, tandis qu'il travaille sous la direction du professeur Shiro Kitamura[3].
Il est également chargé de cours à la Faculté d'agriculture de l'Université de Mié, la Faculté des sciences et d'ingénierie de l'Université de Ryukyu, la Faculté d'agriculture, puis la Faculté d'éducation de l'Université d'éducation de Nara. En outre, depuis , il est également à la tête de l'école élémentaire rattachée à la Faculté d'éducation de l'Université de Shiga pendant deux ans.
Il est nommé président de la Société mycologique du Japon de 1987 à 1989. Il prend sa retraite en et devient professeur émérite à l'Université de Shiga. En 2003, il reçoit le prix Minakata Kumagusu pour ses contributions en mycologie.
Tout au long de sa carrière, Hongō a publié plus de 130 articles scientifiques et une douzaine d'atlas et de guides de détermination. Il a décrit 215 nouveauxtaxons d´Agaricomycètes de différents biotopes et latitudes géographiques: principalement du Japon, mais aussi de Nouvelle-Guinée, Papouasie et Micronésie[3].
Hongo appartient également à la British Bacteriology Society, à l'American Bacteriology Society, à la Botanical Classification Geography Society (actuellement la Botanical Classification Society) et à la Japan Bacteriology Society.
À l'époque de l'université de Hiroshima Bunri, Hongo récolte des plantes le plus souvent dans l'île de Miyajima et dans la banlieue de la ville de Hiroshima, et à la même occasion, des champignons sont aussi récoltés et des croquis réalisés. En 1950, il publie un premier rapport dans Botanical Classification and Geography[Note 1], qui peut être considéré comme son premier article. Depuis lors, les sites d'inventaires sont étendus à tout le Japon et les résultats publiés chaque année dans les bulletins des écoles du premier cycle.
Les spécimens récoltés sont principalement arrangés selon la systématique de Singer, avec quelques modifications apportées dans la compilation des Agarics du Japon, qui constituent sa thèse de doctorat en sciences à l'Université de Kyoto en 1961.
Puis brusquement, en 1970, le domaine de recherches s'étend à l'outre-mer, quand Hongo est missionné par le Musée national des sciences, pour des recherches sur le Matsutake d'Algérie et la prospection de la Papouasie-Guinée (1971). Par la suite, Hongo visite plusieurs fois les pays voisins et multiplie les recherches de champignons en interaction avec des mycologues étrangers. Corée du Sud (1973, 1975, 1978, 1990), Chine (1981, 1995, 1996, 1998), Taïwan (1982, 1984), etc. Il est également envoyé prospecter en Alaska (1976), dans l'est des États-Unis (1977) et en Sibérie (1979).
Dans l'hémisphère sud, une prospection fongique est menée en Nouvelle-Zélande et en Tasmanie (Australie) en 1987 et en Nouvelle-Zélande en 1992. Ceci lui permet de réaliser une série d'études sur la classification et la répartition géographique des champignons agaricoïdes.
Amanita hongoi Bas (1969)[4] [«Faux démon blanc hirsute»] シロオニタケモドキ Section Lepidella, stirpe Perpasta, espèce découverte au Japon par Hongō, d'abord rapportée à Amanita echinocephala et Amanita virgineoides avant d'être publiée comme espèce nouvelle par Bas, d'après les notes et planches de Hongō.
Imazeki, Rokuya & Hongō, Tsuguo. (1989). Genshoku Nihon Shin Kinrui Zukan [Nouvel Atlas en couleur des champignons du Japon], Vol. 2. 316 pp. Ōsaka, Japon; Hoikusha Publishing Co., Ltd. (ISBN4586300760)
Hongō, Tsuguo, (1989). Selected Mycological Papers of Dr. Tsuguo Hongo [Articles choisis, réimprimés pour le Jubilaire par l'université de Shiga, Faculté des sciences de l'éducation, laboratoire de biologie]. 362 pp. Ōtsu, Japon; Université de Shiga.
Hongō, Tsuguo, Ueda Toshiho, Izawa, Masana. (1994). [きのこ Champignons]. 384 pp. 新装版山溪フィールドブックス, (ISBN4635060640) Nouvelle édition Yamakei Field Books, Tōkyō; Yama-kei Publishers Co., Ltd. (ISBN4635605345)
Shimoda, M., et Hongo, T. (2001) 下田道生, 塩津孝博, 本郷次雄; 九州で見られるきのこ なば [15]
Hongō, Tsuguo, (2003). きのこの細道 - Kinoko no Hosomichi - [La Sente étroite des Champignons]), Tonbo Publ. Co.(ISBN4887161468)
Ensemble des Publications de T. Hongō par ordre chronologique
Hongō, T. 1952. Interesting Fungi of Ōmi (I): Lepiota rhacodes, Lepidella vittadini, Hygrophorus amoenus, Hygrophorus flavescens, Cordyceps capitata, Helvella atra', GAKU GEIGAKU BU RONSHU SHI_001_093-095A.pdf
Hongo, T. 1951. Notes on Japanese larger fungi (1). Journal of Japanese Botany. 26(1):23-26
Hongo, T. 1951. Notes on Japanese larger fungi (2). Journal of Japanese Botany. 26(3):141-146
Hongo, T. 1952. Notes on Japanese larger fungi (3). Journal of Japanese Botany. 27(5):159-164
Hongo, T. 1953. Larger fungi of the provinces of Ōmi and Yamashiro (4). Journal of Japanese Botany. 28:69-75 , 1. Amanita fuliginea 69 2. Leucocoprinus otsuensis :70
Hongo, T. 1953. Larger fungi of the provinces of Ōmi and Yamashiro (5). Journal of Japanese Botany. 28(11):330-336
Hongo, T. 1954. Two new Agarics from Ōmi Acta Phytotaxonomica et Geobotanica. 15(4):102-104
Hongo, T. 1954. Notes on Japanese larger fungi (5). Journal of Japanese Botany. 29(3):87-92
Hongo, T. 1955. Notes on Japanese larger fungi (6). Journal of Japanese Botany. 30(3):73-79
Matsuda, I.; Hongo, T. 1955. Larger fungi from the sand dunes in Niigata-Prefecture (1). Journal of Japanese Botany. 30(5):148-153
Hongo, T. 1955. Notes on Japanese larger fungi (7). Journal of Japanese Botany. 30:215-222
Hongo, T. 1956. Notes on Japanese larger fungi (8). Journal of Japanese Botany. 31(5):144-149
Hongo, T. 1956. Notes on Japanese larger fungi (9). Journal of Japanese Botany. 31:249-255
Hongo, T. 1957. Notes on Japanese larger fungi (10). Journal of Japanese Botany. 32:141-146
Hongo, T. 1957. Notes on Japanese larger fungi (11). Journal of Japanese Botany. 32(7):208-214
Hongo, T. 1958. Notes on Japanese larger fungi (12). Journal of Japanese Botany. 33:41-48
Hongo, T. 1958. Notes on Japanese larger fungi (13). Journal of Japanese Botany. 33:344-350
Hongo, T. 1958. Studies on the Agaricales of Japan 1. The genusHygrophorus in Shiga-Prefecture (1). Journal of Japanese Botany. 33:97-103
Hongo, T. 1958. Studies on the Agaricales of Japan 1. The genus Hygrophorus in Shiga-Prefecture (2). Journal of Japanese Botany. 33:134-141
Hongo, T. 1959. Notes on Japanese larger fungi (14). Journal of Japanese Botany. 34:239-246
Hongo, T. 1959. The Agaricales of Japan I-(1). Memoirs of the Faculty of Liberal Arts of the Shiga University. 9:47-94
Hongo, T. 1960. Notes on Japanese larger fungi (15). Journal of Japanese Botany. 35:83-90
Hongo, T. 1960. The Agaricales of Japan 1-3. Acta Phytotaxonomica et Geobotanica. 18:129-146
Hongo, T. 1961. On some agarics of Japan 4. Memoirs of the Faculty of Liberal Arts of the Shiga University. 11:39-42
Hongo, T. 1962. Notulae mycologicae. Memoirs of the Faculty of Liberal Arts of the Shiga University. 12:39-43
Hongo, T. 1963. Notes on Japanese larger fungi (16). Journal of Japanese Botany. 38:233-240
Hongo, T. 1963. Notulae mycologicae (2). Memoirs of Shiga University. 13:53-57
Hongo, T.; Aoki, M. 1963. On Coprini of Japan. Transactions of the Mycological Society of Japan. 4(5):131-135
Hongo, T. 1964. Notulae mycologicae (3). Memoirs of Shiga University. 14:43-47
Hongo, T. 1965. Notes on Japanese larger fungi (17). Journal of Japanese Botany. 40:23-30
Hongo, T. 1965. Notulae mycologicae (4). Memoirs of the Faculty of Liberal Arts of the Shiga University. 15:73-77
Hongo, T. 1966. Notes on Japanese larger fungi (18). Journal of Japanese Botany. 41:165-172
Hongo, M.; Aoki, T. 1966. Materials for the fungus flora of Japan (3). Transactions of the Mycological Society of Japan. 7:16-19
Hongo, T. 1967. Notulae mycologicae (6). Memoirs of Shiga University. 17:89-95
Hongo, T. 1967. Notes on Japanese larger fungi (19). Journal of Japanese Botany. 42:151-159
Hongo, T. 1968. Notulae mycologicae (7). Memoirs of Shiga University. 18:47-52
Hongo, T. 1969. Notes on Japanese larger fungi (20). Journal of Japanese Botany. 44:230-238
Hongo, T. 1970. Notulae Mycologicae (9). Memoirs of Shiga University. 20:49-54
Hongo, T. 1971. Notulae mycologicae (10). Memoirs of Shiga University. 21:62-68
Hongo, T. 1973. Enumeration of the Hygrophoraceae, Boletaceae and Strobilomycetaceae. Bulletin of the National Science Museum Tōkyō. 16(3):537-557
Hongo, T. 1973. Notulae mycologicae (12). Memoirs of Shiga University. 23:37-43
Hongo, T. 1973. On some interesting larger fungi from New Guinea. Mycological reports from New Guinea and the Solomon Islands. 15. Reports of the Tottori Mycological Institute. 10:357-364
Hongo, T. 1974. Agarics from Papua-New Guinea (2). Mycological reports from New Guinea and the Solomon Islands (27). Reports of the Tottori Mycological Institute. 11:29-41
Hongo, T. 1974. Notes on Japanese larger fungi (21). Journal of Japanese Botany. 49(10):294-305
Hongo, T. 1974. Notulae mycologicae (13). Memoirs of Shiga University. 24:44-51
Hongo, T. 1975. New taxa of the Agaricales published by T. Hongo from 1951 to 1974. Transactions of the Mycological Society of Japan. 16:378-382
Hongo, T. 1975. Notulae mycologicae (14). Memoirs of Shiga University. 25:56-63
Hongo, T.; Nagasawa, E. 1976. Notes on some boleti from Tottori. Reports of the Tottori Mycological Institute. 14:85-89
Hongo, T. 1976. Agarics from Papua-New Guinea III. Reports of the Tottori Mycological Institute. 14:95-104
Hongo, T. 1977. Higher fungi of the Bonin Islands I. Memoirs of the National Science Museum Tōkyō. 10:31-41
Hongo, T. 1977. Notulae mycologicae (15). Memoirs of Shiga University. 27:20-25
Hongo, T.; Nagasawa, E. 1978. Notes on some boleti from Tottori IV. Reports of the Tottori Mycological Institute. 16:50-58
Hongo, T. 1978. Higher fungi of the Bonin Islands II. Reports of the Tottori Mycological Institute. 16:59-65
Hongo, T.; Yokoyama, K. 1978. Mycofloristic ties of Japan to the continents. Memoirs of Shiga University. 28:76-80
Hongo, T. 1978. Materials for the fungus flora of Japan (28). Transactions of the Mycological Society of Japan. 19:455-456
Hongo, T. 1979. Notes on Japanese larger fungi (22). Journal of Japanese Botany. 54:301-310
Hongo, T. 1979. Notulae mycologicae (16). Memoirs of Shiga University. 29:99-104
Hongo, T. 1979. Two new boletes from Japan. Beihefte zur Sydowia. 8:198-201
Hongo, T.; Nagasawa, E. 1980. Notes on some boleti from Tottori V. Reports of the Tottori Mycological Institute. 18:133-141
Hongo, T. 1980. Higher fungi of the Bonin Islands III. Reports of the Tottori Mycological Institute. 18:149-155
Hongo, T. 1982. Hygrophoraceae of Japan. Memoirs of the Faculty of Liberal Arts of the Shiga University. 32:85-92
Hongo, T. 1982. Materials for the fungus flora of Japan (32). Transactions of the Mycological Society of Japan. 23:195-200
Hongo, T. 1982. The amanitas of Japan. Acta Phytotaxonomica et Geobotanica. 33:116-126
Hongo, T. 1983. Notulae mycologicae (18). Memoirs of Shiga University. 33:37-41
Hongo, T.; Clémençon, H.,1983. A new species of Lyophyllum from Japan. Mycologia Helvetica. 1:43-46
Hongo, T. 1984. Materials for the fungus flora of Japan (35). Transactions of the Mycological Society of Japan. 25(3):281-285
Nagasawa, E. et Hongo, T., 1984. New taxa of Amanita: Three new species and one new form from western Japan. Transactions of the Mycological Society of Japan. 25:367-376
Hongo, T. 1986. Classification of Coprinaceae in Japan. Transactions of the Mycological Society of Japan. 27:211-219
Hongo, T. 1986. On the Agaricaceae of Japan. Transactions of the Mycological Society of Japan. 27(1):99-107
Hongo, T. 1988. On the genus Tricholoma of Japan. Transactions of the Mycological Society of Japan. 29(4):441-447
Hongo, T.; Mills, A.K. 1988. Five noteworthy larger fungi new to Tasmania, Australia. Transactions of the Mycological Society of Japan. 29(4):351-357
Hongo, T. 1989. New taxa of the Agaricales published by T. Hongo from 1973 to 1988. Transactions of the Mycological Society of Japan. 30(4):499-504
Hongo, T. 1990. New and noteworthy agarics from New Zealand. Reports of the Tottori Mycological Institute. 28:129-134
Courtecuisse, R.; Uchida, M.; Andary, C.; Hongo, T. 1991. A new Asiatic species of Pluteus (Basidiomycotina, Pluteales) with dotted pileus, and its variations. Transactions of the Mycological Society of Japan. 32(1):113-124
Clémençon, H.; Hongo, T., 1994. Notes on three Japanese Agaricales. Mycoscience. 35(1):21-27
Fukiharu, T.; Hongo, T., 1995. Ammonia fungi of Iriomoté Island in the southern Ryukyus, Japan and a new ammonia fungus, Hebeloma luchuense. Mycoscience. 36(4):425-430
Nagasawa, E. et Hongo, T., 1999. Entoloma sarcopum nom. nov. for E. crassipes and Rhodophyllus crassipes. Reports of the Tottori Mycological Institute. 37:1-6
Sagara, N.; Hongo, T.; Murakami, Y.; Hashimoto, T.; Nagamasu, H.; Fukiharu, T.; Asakawa, Y. 2000. Hebeloma radicosoides sp. nov., an agaric belonging to the chemoecological group ammonia fungi. Mycological Research. 104(8):1017-1024
Tanaka, I.; Hongo, T. 2001. New records of minute litter-decomposing basidiomycetes from Japan. Actiniceps thwaitesii (Pterulaceae) new to Japan and Anastrophella podocarpicola sp. nov. (Tricholomataceae). Mycoscience. 42(5):433-437
Tanaka, I.; Hongo, T. 2003. Two new records of Mycena sect. Sacchariferae from Japan and type study of Mycena cryptomeriicola (sect. Sacchariferae). Mycoscience. 44(6):421-424
Selon l'usage prôné par l'INALCO, il est préférable de respecter la prononciation du pays d'origine en matière de h aspiré, comme les toponymes germaniques, japonais, etc., du moins dans un texte français dit "soigné". Sources: Grevisse, Racicot, Origas
(ja) Imazeki, Rokuya (1904-1991 ), Ōtani, Yoshio [大谷吉雄], (1919-?), Hongō, Tsuguo, (1923-2007) et Izawa, Masana, 日本のきのこ Nihon no kinoko (Fungi of Japan, Champignons du Japon), Tokyo, Yama to Keikoku-sha, (ISBN4-635-09020-5 et 978-4-635-09020-9, OCLC19564715, lire en ligne)
(ja) Shimoda, Michio, 1924-, Shiotsu, Takahiro, 1938- et Hongō, Tsuguo, 1923-, Kyūshū de mirareru kinoko naba.
[Champignons (Naba) que l'on peut voir à Kyūshū], Kankyō-chōsa-kenkyūjo, , 290p. (ISBN4-9980892-2-6 et 978-4-9980892-2-3, OCLC54591726, lire en ligne)
