Trésor (architecture)

Un trésor (en grec ancien θησαυρός) est, en Grèce antique, un édifice où l'on dépose des objets de valeur. Le terme est employé en particulier pour désigner de petits édifices religieux où étaient entreposées les offrandes faites à une divinité. Il a le plus souvent, dans un sanctuaire panhellénique, la forme d'un petit temple, avec vestibule et salle principale.

Le trésor des Athéniens, à Delphes.

Définition et fonction

Pour Georges Roux, reprenant la définition formulée par Hésychios d'Alexandrie — « εἰς ἀγαλμάτων καὶ χρημάτων καὶ ἱερῶν ἀπόθεσιν οἶκος » —, un trésor est, dans l'enceinte d'un sanctuaire, un monument « consacré » pouvant être simultanément une offrande et un bâtiment destiné à abriter des offrandes^[1]. Don fait par une cité, ce type d'édifice n'est généralement pas destiné à un usage cultuel^[1]. L'offrande incarnée par un trésor et/ou abriter un trésor est essentiellement de nature civique : elle peut être faite en mémoire d'une victoire militaire, d'une victoire sportive, ou encore pour témoigner publiquement de la prospérité d'une cité^[2].

Trésors des sanctuaires

Les trésors ont été construits dans les grands sanctuaires panhelléniques pour conserver les statues et les ex-voto. Ils pouvaient être consacrés par des souverains ou par des cités qui y plaçaient de riches offrandes pour le sanctuaire. Les trésors, comme les temples, sont construits dans l'espace du sanctuaire (téménos) d'un dieu, et le bâtiment du trésor lui-même a le statut d'offrande^[3].

Les trésors des sanctuaires de Delphes et d'Olympie ont été bâtis entre le VII^e et le V^e siècle av. J.-C. Le site d'Olympie en compte treize, construits le long d'une ligne sur une terrasse, au nord du Métrôon (le temple de Cybèle) : l'un d'eux a été édifié par le tyran de Géla, un autre par les habitants de Mégare^[4]. Le sanctuaire de Delphes comprend aussi plusieurs trésors : trésor des Corinthiens, trésor de Siphnos, trésor des Athéniens, trésor de Sicyone trésors de Thèbes, des Thessaliens et de Cyrène. Les trésors du sanctuaire de Delphes présentent une plus grande variété architecturale que ceux d'Olympie^[5]. Le sanctuaire de Délos abrite aussi des édifices ayant la même fonction, mais certains étaient simplement appelés oikoi (« maisons »)^[5].

Notes et références

1. Roux 1984, p. 154.
2. Roux 1984, p. 154-155.
3. Bruit Zaidman et Schmitt Pantel (2003), p. 45.
4. Daremberg et Saglio, DAGR, article « Thesaurus », tome V, p. 222.
5. Daremberg et Saglio, DAGR, article « Thesaurus », tome V, p. 223.

Bibliographie

• (en) William Bell Dinsmoor (en), « Studies of the Delphian treasuries. I : The identity of the treasuries. », Bulletin de correspondance hellénique, vol. 36,‎ 1912, p. 439-493 (lire en ligne, consulté le 3 janvier 2020).
• (en) William Bell Dinsmoor, « Studies of the Delphian treasuries. II : The four Ionic treasuries. », Bulletin de correspondance hellénique, vol. 37,‎ 1913, p. 5-83 (DOI 10.3406/bch.1913.3131, lire en ligne, consulté le 3 janvier 2020).
• Louise Bruit Zaidman et Pauline Schmitt Pantel, La religion grecque dans les cités à l'époque classique, Paris, Armand Colin, 1991 (édition consultée : 2003).
• Ginouvès, R., et Martin, R., Dictionnaire méthodique d'architecture grecque et romaine, Tome III, 1998.
• C. Daremberg et E. Saglio, Dictionnaire des Antiquités grecques et romaines, Paris, Hachette, 1877-1919, article « Thesaurus ». Lire en ligne
• (en) Louis Dyer, « Olympian Treasuries and Treasuries in General », The Journal of Hellenic Studies, vol. 25,‎ novembre 1905 (lire en ligne, consulté le 3 janvier 2020).
• Pausanias (trad. Abbé Gedoyn), chap. XIX « Édifices dans l'Altis nommés Trésors », dans Description de la Grèce, t. Livre VI, 1821 (lire en ligne).
• Georges Roux, « Trésors, temples, tholos », dans G. Roux, Temples et sanctuaires. Séminaire de recherche 1981-1983., Lyon, Maison de l'Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux, coll. « Travaux de la Maison de l'Orient » (n^o 7), 1984, 153-171 p. (lire en ligne).

Voir aussi

• Glossaire de l'archéologie

• Portail de la Grèce antique
• Portail de l’architecture et de l’urbanisme
• Portail de l’histoire de l’art