Warner : Emil Gower Frank Albertson (VF : Jean Daurand) : Sam Wainwright ToddKarns (en) : Harry Bailey Samuel S. Hinds : Peter « Pa » Bailey (Pierre en VF)
général du Premier ministre Brady (Tom Arnold). Mais les ingénieurs Mark (ToddKarner) et Agnes (Jolene Andersen) sont au courant de l’existence d’un autre
Baker Richard Deacon : un policier militaire John Eldredge : M. Turner ToddKarns : Jim, l'employé de la station-service William Forrest : le général Mayberry
Maude porte la même robe que Madeleine. Homer/le frère de George, Harry (ToddKarns) porte un toast à Ned/George. Homer dit "À Ned Flanders, le gaucher le