Kessler Joachim Kerzel Eckart Dux Frank Glaubrecht Joachim Tennstedt ThomasDanneberg Volker Brandt Manfred Lehmann Tobias Meister Wolfgang Pampel Jürgen
Thijs van Dam Steijn van Heijningen Floris Wortelboer Allemagne Jean-Paul Danneberg Mats Grambusch Tom Grambusch Johannes Große Malte Hellwig Teo Hinrichs
Haltiner (de) : Reynolds, le gardien Peter Parten (de) : Robert Emerson ThomasDanneberg (de) : Charles Emerson Heinz Spitzner : Le juge Karin Kenklies : Sœur
Pigozzi : L'ami du père de Carasco Hans Leutenegger : Le capitaine ThomasDanneberg (de) : José Francis Derosa : Hidalgo Michael James : Pater Miguel Subas