allemand « Telesphorus » (voir la liste des auteurs), en italien « Papa Telesforo » (voir la liste des auteurs) et en anglais « Pope Telesphorus » (voir
guérison gallo-romaine, Sirona. Hygieia était accompagnée de son frère, Telesphorus. Dans l'Encyclopédie française du XIXe siècle, on la décrit comme : « [
supposé que les prêtres grecs et romains le mentionnèrent sous le nom de Telesphorus,, à partir du Ier siècle. Vêtu d'une pèlerine à capuchon, habit de ceux
sanctus Xystus 115 – 125 environ 10 ans à Rome 8 saint Télesphore sanctus Telesphorus 125 – 136/138 environ 12 ans en Grèce 9 saint Hygin sanctus Hyginus 136/138