Table des caractères Unicode/U3130

Table des caractères Unicode U+3130 à U+318F.

Tables Unicode (plan 0)

Données clés

U+0000-0FFF	U+8000-8FFF
U+1000-1FFF	U+9000-9FFF
U+2000-2FFF	U+A000-AFFF
U+3000-3FFF	U+B000-BFFF
U+4000-4FFF	U+C000-CFFF
U+5000-5FFF	U+D000-DFFF
U+6000-6FFF	U+E000-EFFF
U+7000-7FFF	U+F000-FFFF

Autres plans Unicode

U+3000-3FFF	plan 0 (PMB/BMP)
U+13000-13FFF	plan 1 (PMC/SMP)
U+23000-23FFF	plan 2 (PSC/SIP)
U+33000-33FFF	plan 3 (PST/TIP)
U+40000-DFFFF	plans 4 à 13 (réservés)
U+E3000-E3FFF	plan 14 (PCS/SSP)
U+F3000-F3FFF	plan 15 (privé A)
U+103000-103FFF	plan 16 (privé B)

modifier

Hangûl — jamos de compatibilité (Unicode 1.1)

Jamos de compatibilité de l’écriture alphabétique hangûl, utilisées pour l’écriture du coréen.

Contrairement à l'hangûl standard, les consonnes initiales (tch’ôsong) et finales (djôngsong) ne sont pas distinguées pour délimiter les syllabes et ces lettres ne se composent pas en en carrés syllabiques, mais s'alignent horizontalement. Le lecteur doit connaitre la langue pour reconnaître les limites syllabiques et ces jamos ne sont donc pas automatiquement convertibles en jamos standards sans utiliser un dictionnaire. En revanche, il est toujours possible de convertir automatiquement les jamos (et syllabes précomposées également codées dans Unicode pour les syllabes coréennes les plus courantes) standards vers ces jamos de compatibilité, en unifiant les deux types de consonnes.

Ces jamos existent pour des raisons techniques et historiques : ils sont compatibles avec la présentation sur des terminaux simples ayant une plus faible résolution graphique ou à faible capacité de mémoire ou ne prenant pas en charge un jeu de glyphes étendu (ils ont par exemple été utilisés sur les anciennes machines à écrire coréennes et dans d'anciennes publications imprimées) ou pour une présentation plus compacte avec des glyphes plus étroits (en demi chasse par rapport à la présentation hangûl standard, qui s'aligne avec la métrique des carrés utilisés pour les sinogrammes hanja).

Table des caractères

v · d · m  en fr	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+3130		ㄱ	ㄲ	ㄳ	ㄴ	ㄵ	ㄶ	ㄷ	ㄸ	ㄹ	ㄺ	ㄻ	ㄼ	ㄽ	ㄾ	ㄿ
U+3140	ㅀ	ㅁ	ㅂ	ㅃ	ㅄ	ㅅ	ㅆ	ㅇ	ㅈ	ㅉ	ㅊ	ㅋ	ㅌ	ㅍ	ㅎ	ㅏ
U+3150	ㅐ	ㅑ	ㅒ	ㅓ	ㅔ	ㅕ	ㅖ	ㅗ	ㅘ	ㅙ	ㅚ	ㅛ	ㅜ	ㅝ	ㅞ	ㅟ
U+3160	ㅠ	ㅡ	ㅢ	ㅣ	HF	ㅥ	ㅦ	ㅧ	ㅨ	ㅩ	ㅪ	ㅫ	ㅬ	ㅭ	ㅮ	ㅯ
U+3170	ㅰ	ㅱ	ㅲ	ㅳ	ㅴ	ㅵ	ㅶ	ㅷ	ㅸ	ㅹ	ㅺ	ㅻ	ㅼ	ㅽ	ㅾ	ㅿ
U+3180	ㆀ	ㆁ	ㆂ	ㆃ	ㆄ	ㆅ	ㆆ	ㆇ	ㆈ	ㆉ	ㆊ	ㆋ	ㆌ	ㆍ	ㆎ

Historique

Version initiale Unicode 1.1

v · d · m	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+3130		ㄱ	ㄲ	ㄳ	ㄴ	ㄵ	ㄶ	ㄷ	ㄸ	ㄹ	ㄺ	ㄻ	ㄼ	ㄽ	ㄾ	ㄿ
U+3140	ㅀ	ㅁ	ㅂ	ㅃ	ㅄ	ㅅ	ㅆ	ㅇ	ㅈ	ㅉ	ㅊ	ㅋ	ㅌ	ㅍ	ㅎ	ㅏ
U+3150	ㅐ	ㅑ	ㅒ	ㅓ	ㅔ	ㅕ	ㅖ	ㅗ	ㅘ	ㅙ	ㅚ	ㅛ	ㅜ	ㅝ	ㅞ	ㅟ
U+3160	ㅠ	ㅡ	ㅢ	ㅣ	HF	ㅥ	ㅦ	ㅧ	ㅨ	ㅩ	ㅪ	ㅫ	ㅬ	ㅭ	ㅮ	ㅯ
U+3170	ㅰ	ㅱ	ㅲ	ㅳ	ㅴ	ㅵ	ㅶ	ㅷ	ㅸ	ㅹ	ㅺ	ㅻ	ㅼ	ㅽ	ㅾ	ㅿ
U+3180	ㆀ	ㆁ	ㆂ	ㆃ	ㆄ	ㆅ	ㆆ	ㆇ	ㆈ	ㆉ	ㆊ	ㆋ	ㆌ	ㆍ	ㆎ

Voir aussi

Liens externes

• (fr) Jamos hangûl de compatibilité, table sur le site Unicode (document PDF).
• (en) Hangul Compatibility Jamo, table sur le site Unicode (document PDF).

Articles connexes

• Table des caractères Unicode (3000-3FFF)
• Table des caractères Unicode
• Unicode

Blocs de caractères Unicode pour l’écriture hangûl (ou hangeul)[ modifier ]

• Hangûl (ou hangeul) – jamos
• Sinogrammes unifiés CJC – caractères de description
• Symboles et ponctuation unifiés CJC
• Hangûl (ou hangeul) – jamos de compatibilité
• Lettres et mois unifiés CJC délimités
• Hangûl (ou hangeul) – jamos étendus – A
• Hangûl (ou hangeul) – syllabes : 1^re partie, 2^e partie, 3^e partie, 4^e partie
• Hangûl (ou hangeul) – jamos étendus – B
• Formes de demi et pleine chasse

 

Caractères ajoutés ou supprimés dans Unicode 1.1 (partiellement obsolète)^[1][ modifier ]

Nouveaux blocs ajoutés (normalisés plus tard après l’unification de la norme ISO/CEI 10646-1 avec le standard Unicode 2.0) :

• Tibétain (codage Unicode 1.1 de U+1000 à U+104F obsolète, car cet ancien bloc a été supprimé dans Unicode 2.0, les caractères tibétains ayant été normalisés différemment dans un nouveau bloc ajouté dans Unicode 2.0 ; cet ancien bloc sera ensuite totalement couvert par le nouveau bloc « Birman » ajouté dans Unicode 3.0)
• Sinogrammes unifiés CJC : 1^re partie, 2^e partie, 3^e partie, 4^e partie, 5^e partie, 6^e partie
• Sinogrammes de compatibilité unifiés CJC
• Formes de compatibilité unifiés CJC

Caractères ajoutés dans des blocs existants :

• Latin étendu – A
• Diacritiques

Caractères supprimés dans des blocs existants :

• Cyrillique (4 caractères supprimés, même si 4 caractères ont été réintroduits et normalisés à l’identique dans Unicode 3.2)

 

Notes et références

1. DerivedAge.txt, base de données sur le site Unicode.

• Portail de l’informatique
• Portail de l’écriture