Ronald Adair, un homme respectable et sans histoires, est retrouvé mort à son domicile, tué semble-t-il d'une balle de revolver. Toutefois, la porte de la pièce était fermée de l'intérieur, et la fenêtre était inaccessible…
Épisode 2
Titre original
A Scandal in Bohemia (trad. litt.: «Un scandale en Bohême»)
Le roi de Bohême, sous une fausse identité, demande l'aide de Sherlock Holmes pour qu'il retrouve une photographie qui pourrait compromettre son futur mariage avec une princesse royale…
Épisode 3
Titre original
The Dying Detective (trad. litt.: «Le Détective agonisant»)
Le docteur Watson est appelé par MrsHudson au chevet de Sherlock Holmes. Ce dernier lui affirme être atteint d'une maladie orientale attrapée dans les docks de l'East End en compagnie de marins chinois…
Épisode 4
Titre original
The Reigate Squires (trad. litt.: «Les Propriétaires de Reigate»)
Le docteur Watson insiste auprès de son ami Sherlock Holmes pour qu'il vienne se reposer quelques jours chez son ami le colonel Hayter, qui a une maison non loin de Reigate, dans le Surrey. À peine arrivés, ils apprennent qu'un vol a été commis récemment chez M.Acton, mais il ne s'agissait que d'objets hétéroclites et sans valeur. Lorsque le majordome du colonel est tué, Holmes décide d'enquêter…
Épisode 5
Titre original
Red Headed League (trad. litt.: «La Ligue des rouquins»)
Sherlock Holmes est contacté par Jabez Wilson, qui lui raconte qu'il a été engagé par une certaine "Ligue des Rouquins", pour recopier des pages d'encyclopédie quatre heures par jour. Puis après plusieurs semaines, il a trouvé sur la porte une feuille annonçant la dissolution de la Ligue des Rouquins...
Épisode 6
Titre original
The Second Stain (trad. litt.: «La Deuxième Tache»)
Sherlock Holmes est engagé par le Premier ministre pour retrouver un courrier qui a été dérobé au ministre des affaires étrangères Lord Trelawney Hope.