Saison 2011-2012 de Manchester United

La saison 2011-2012 de Manchester United est la 20^e saison du club en Premier League et sa 37^e saison consécutive dans la première division du football anglais.

Manchester United
Saison 2011-2012

Généralités

Stade	Old Trafford 76 212 places
Président	Joel et Avram Glazer
Entraîneur	Sir Alex Ferguson

Résultats

Championnat	2e
FA Cup	3e tour (entrée en lice)
League Cup	Quart de finale
Community Shield	Vainqueur contre Manchester City (3-2)
Ligue des Champions	phase de groupes
Meilleur buteur	Champ. : Wayne Rooney (27) Tous : Wayne Rooney (34)
Meilleur passeur	Champ. : Antonio Valencia (13) Tous : Antonio Valencia (14)

Maillots

Domicile

Extérieur

Dernière mise à jour : 30 avril 2011.

Chronologie

Saison précédente Saison suivante

modifier

Manchester United a commencé sa saison par une victoire 3-2 sur son rival et voisin Manchester City lors du Community Shield le 7 août 2011 à Wembley. Outre le Community Shield, le club défend son titre de champion d'Angleterre et vise un 20^e titre de champion d'Angleterre. Il sera également engagé en Ligue des champions et ce pour la 16^e année consécutive.

De plus, le club disputera la FA Cup dès le mois de janvier, ainsi que la Carling Cup, qui l'opposera au club de Leeds United au cours de la semaine du 19 septembre.

Pré-saison et matchs amicaux

Comme l'été précédent, Manchester United a préparé sa saison 2011-2012 par une tournée de cinq matchs aux États-Unis. La préparation de l'équipe s'est terminée avec le Jubilé de Paul Scholes à Old Trafford.

Le premier match de la tournée nord-américaine a opposé Manchester United à l'équipe de New England Revolution qui évolue en MLS. Le match, qui s'est déroulé le 13 juillet, s'est soldé par une nette victoire des Red Devils 4-1 avec des buts d'Owen, Macheda (par deux fois) et Park.

Le 20 juillet, Manchester United rencontrait les Seattle Sounders, également une équipe de MLS, et c'est sur une victoire encore plus nette que le match se terminait : 7-0 avec des buts d'Owen, Diouf, Rooney (par trois fois), Park et Obertan.

Trois jours plus tard, le 23 juillet, Manchester United poursuivait sa préparation en affrontant les Chicago Fire. Troisième match contre un pensionnaire de MLS et troisième victoire pour les hommes de Ferguson qui infligeaient un 3-1 aux Américains avec des buts de Rooney, Rafael et Nani.

Le match suivant opposait les Mancuniens aux MLS All-Stars, une équipe regroupant des stars de la MLS. Cette fois encore, le match se solda par une nette victoire des Anglais (4-0 par Anderson, Park, Berbatov et Welbeck).

Pour terminer la tournée nord-américaine, Manchester United affronta le FC Barcelone, victorieux lors de la finale de Ligue des champions à Wembley en mai dernier. Cette fois-ci, bien que l'enjeu fût tout autre, ce sont les Anglais qui s'imposèrent sur le score de 2-1 avec des buts de Nani et Owen.

Enfin, une fois de retour à Manchester, le jubilé de Paul Scholes clôtura la préparation de l'équipe. Le match se solda par une belle victoire des Red Devils 6-0 (Scholes, Rooney sur pénalty, Anderson, Welbeck et Diouf par deux fois) face au New York Cosmos d’Éric Cantona.

Date	Adversaire	D / E	Résultat	Buteurs	Affluence
13 juillet 2011	New England Revolution	E	4 – 1	Owen 51e, Macheda 54e 60e, Park 80e	51 523
20 juillet 2011	Seattle Sounders	E	7 – 0	Owen 15e, Diouf 49e, Rooney 51e 69e 72e, Park 71e, Obertan 88e	67 052
23 juillet 2011	Chicago Fire	N	3 – 1	Rooney 66e, Rafael 76e, Nani 82e	61 308
27 juillet 2011	MLS All-Stars	N	4 – 0	Anderson 20e, Park 45e, Berbatov 52e, Welbeck 68e	26 760
30 juillet 2011	FC Barcelone	N	2 – 1	Nani 22e, Owen 76e	81 807
5 août 2011	New York Cosmos	D	6 – 0	Scholes 9, Rooney 28e (pen.), Anderson 50e, Welbeck 59e, Diouf 69e 74e	74 731

Community Shield

Champion d'Angleterre en titre, Manchester United affrontait Manchester City, vainqueur de la dernière édition de la FA Cup, lors du Community Shield, le 7 août 2011 au stade de Wembley. Menés 2-0 à la mi-temps par les Citizens, les Red Devils parviennent à retourner la situation. Alors que la première mi-temps avait vu la domination des Mancuniens se révéler vaine, l'entrée en jeu de Jones, Evans et Cleverley pour la deuxième mi-temps se traduisit par une belle remontée (par Smalling à la 52^e sur un coup franc frappé par Young, puis par Nani à la conclusion d'une phase de jeu impliquant Rooney et Cleverley). Enfin, c'est dans les arrêts de jeu que Nani profita d'une erreur défensive des Citizens pour marquer le 3-2 et ainsi offrir à son équipe le premier trophée de la saison.

Date	Adversaire	D / E	Résultat	Buteurs	Affluence
7 août 2011	Manchester City	N	3 – 2	Smalling 52e, Nani 58e 90+4e	77 169

Premier League

Manchester United a commencé la saison à l'extérieur par un déplacement victorieux sur le terrain de West Bromwich Albion le 14 août 2011. La rencontre s'est terminé sur le score de 2-1 pour les Red Devils avec un but de Rooney et un but contre son camp de Steven Reid de WBA provoqué par une belle action de Young déviée d'abord par Tamas, puis par Reid.

La deuxième journée du championnat a vu Manchester United recevoir Tottenham à Old Trafford. Ferguson avait accordé sa confiance à ses jeunes joueurs en alignant notamment de Gea, Smalling, Jones, Evans, Cleverley et Welbeck. Après une première mi-temps de qualité moyenne, le match s'est emballé après la pause et Welbeck ouvrit le score à la 61^e minute pour les Red Devils avant qu'Anderson ne double la mise à la 76^e minute. Cleverley, Young et Welbeck laissèrent ensuite leur place à Giggs, Park et Hernandez. Peu avant la fin du match, Rooney marquait le troisième but à la 87^e minute.

La troisième journée de championnat voyait une grosse affiche avoir lieu à Old Trafford : Manchester United recevait Arsenal le 28 août. Les Londoniens affrontaient le champion en titre particulièrement diminués. En effet, d'une part Fabregas et Nasri avaient signé depuis peu à Barcelone et à Manchester City et, d'autre part, Gervinho et Frimpong avaient été expulsés lors des deux premières journées de championnat. Cela ajouté au niveau de jeu des Red Devils fit que ce match entra dans l'histoire comme la plus grande défaite concédée par les Gunners depuis plus de cent ans^[1]. Après que Cleverley vit un tir manquant un peu de force dévié par le gardien adverse, c'est Welbeck qui ouvrit la marque à la 21^e minute de jeu. Peu après, l'arbitre Howard Webb jugea une intervention d'Evans sur Walcott dans les 16 mètres fautive et désigna donc le point de pénalty. David de Gea repoussa le tir de van Persie à la 27^e minute. Deux minutes plus tard, Young plaça un tir enroulé dans la lucarne des Londoniens avant que Rooney ne place un coup franc au même endroit pour faire passer le score à 3-0. Walcott réduit toutefois l'écart juste avant la pause. En seconde période, Rooney marqua le quatrième but sur un coup franc similaire au précédent ; puis vint le tour de Nani à la 67^e minute. Park, entré en cours de jeu, aggravait lui aussi le score à la 70^e minute avant que van Persie ne marque le deuxième but des Gunners (76^e). Jenkinson reçut un deuxième carton jaune synonyme d'expulsion et Walcott faucha Evra dans la surface de réparation londonienne. Comme en première mi-temps, Webb désigna le point de pénalty et Rooney en profita pour marquer son premier triplé de la saison, non sans avoir voulu laisser Giggs tirer le pénalty. Enfin, dans les arrêts de jeu, Young inscrivit un dernier but. Ce dernier but permit à United d'être seul en tête du championnat devant Manchester City grâce à une meilleure différence de buts (+ 10 contre + 9 pour les Citizens)^[2].

La quatrième journée de Premier League vit Manchester United se déplacer sur le terrain des Bolton Wanderers. Comme les titulaires du derniers matchs contre Arsenal s'étaient montré brillants, Ferguson leut fit logiquement confiance et seuls Hernandez (pour Welbeck, blessé) et Ferdinand (pour Smalling, qui a joué deux fois pour l'équipe d'Angleterre) font leurs débuts en PL. Notons que Jones découvre donc le poste de latéral droit pour l'occasion. Sans attendre, Hernandez se rappelle au bon souvenir des fans mancuniens en ouvrant la marque à la 5^e minute avant Kevin Davies, d'un tacle violent, ne renvoie Cleverley au vestiaire, remplacé par Carrick. moins de 15 minutes apres, Rooney alourdit le score à la 20^e et à la 25^e. C'est donc sur un score sévère mais mérité de 0-3 que les deux équipes rejoignent le vestiaire à la mi-temps. La deuxième mi-temps vit Hernandez marquer le 0-4, avant que Giggs ne remplace Young et Smalling, Evans. Les trois changements effectués par Bolton ne purent empêcher Rooney de marquer le 0-5 à la 68^e, fêtant ainsi son deuxième hat-trick en deux matchs après le match contre Arsenal.

Date	Adversaire	D / E	Résultat	Buteurs	Affluence	Classement
14 août 2011	West Bromwich Albion	E	2 – 1	Rooney 13e, Reid 81e (csc)	25 360	3e
22 août 2011	Tottenham Hotspur	D	3 – 0	Welbeck 61e, Anderson 76e, Rooney 87e	75 498	2e
28 août 2011	Arsenal	D	8 – 2	Welbeck 21e, Young 29e 91e, Rooney 42e 64e 81e, Nani 67e, Park 70e	75 448	1er
10 septembre 2011	Bolton Wanderers	E	5 – 0	Hernández 5e 58e, Rooney 20e 25e 68e	25 944	1er
18 septembre 2011	Chelsea	D	3 – 1

Classement

Manchester United termine le championnat à la deuxièeme place avec 28 victoires, 5 matchs nuls et 5 défaites^[3]. Une victoire rapportant trois points et un match nul un point, Manchester United totalise 89 points.

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Manchester City	89	38	28	5	5	93	29	+64
2	Manchester United	89	38	28	5	5	89	33	+56
3	Arsenal	70	38	21	7	10	74	49	+25
4	Tottenham Hotspur	69	38	20	9	9	66	41	+25
5	Newcastle United	65	38	19	8	11	56	51	+5
6	Chelsea	64	38	18	10	10	65	46	+19
7	Everton	56	38	15	11	12	50	40	+10
8	Liverpool	52	38	14	10	14	47	40	+7
Phase de groupes de la Ligue des Champions 2012-2013 Phases de groupes de la Ligue Europa 2012-2013 Barrages de la Ligue Europa 2012-2013

Extrait du classement de Premier League 2011-2012^[3]

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
9	Fulham	52	38	14	10	14	48	51	-3
10	West Bromwich Albion	47	38	13	8	17	45	52	-7
11	Swansea City	47	38	12	11	15	44	51	-7
12	Norwich City	47	38	12	11	15	52	66	-14
13	Sunderland	45	38	11	12	15	45	46	-1
14	Stoke City	45	38	11	12	15	36	53	-17
15	Wigan Athletic	43	38	11	10	17	42	62	-20
16	Aston Villa	38	38	7	17	14	37	53	-16
17	Queens Park Rangers	37	38	10	7	21	43	66	-23
18	Bolton Wanderers	36	38	10	6	22	46	77	-31
19	Blackburn Rovers	31	38	8	7	23	48	78	-30
20	Wolverhampton	25	38	5	10	23	40	82	-42
Relégation en Championship 2012-2013

Classement restant de Premier League 2011-2012

 

FA Cup

United entrera en lice en FA Cup au troisième tour, comme les autres clubs de Premier League et ceux de Championship. Le club connaîtra son adversaire en décembre et les matchs de ce tour auront lieu début janvier.

League Cup

Comme les autres clubs engagés en coupe d'Europe, United entre en lice au troisième tour de la coupe de la ligue. Le tirage a désigné Leeds United comme premier adversaire des Red Devils qui déplaceront donc à Elland Road la semaine du 19 septembre.

Ligue des champions

Manchester United était dans le premier pot lors du tirage des groupes de la Ligue des Champions 2011-2012 le 25 août 2011. Sir Bobby Charlton, qui effectuait le tirage du pot 2, a tiré le club portugais du Benfica Lisbonne. Les deux autres adversaires sont le FC Bâle et Oțelul Galați.

Date	Adversaire	D / E	Résultat	Buteurs	Affluence	Classement
14 septembre 2011	Benfica Lisbonne	E	1 - 1	Giggs 42e		2e
27 septembre 2011	FC Bâle	D	3 - 3	Welbeck 16e, Welbeck 17e, Young 90e		3e
18 octobre 2011	Oțelul Galați	E	0 - 2	Rooney 64e, Rooney 90+2e		2e
2 novembre 2011	Oțelul Galați	D	2 - 0		74 847	1er
22 novembre 2011	Benfica Lisbonne	D	2 - 2		74 853	2e
7 décembre 2011	FC Bâle	E	2 - 1		36 000	3e

Club	J	V	N	D	BM	BE	Diff	Pts
Benfica Lisbonne	6	3	3	0	8	4	4	12
FC Bâle	6	3	2	1	11	10	1	11
Manchester United	6	2	3	1	11	8	3	9
Oțelul Galați	6	0	0	6	3	11	-8	0

J = Matchs joués, V = Victoires, N = Matchs nuls, D = Défaites, BM = Buts marqués, BE = Buts encaissés, Diff = Différence de buts, Pts = Points

Statistiques

No.	Pos.	Nom	Champ.		FA Cup		League Cup		Europe		Autre		Total		Discipline
			Apps	Buts	Apps	Buts	Apps	Buts	Apps	Buts	Apps	Buts	Apps	Buts
1	G	David de Gea	3	0	0	0	0	0	0	0	1	0	4	0	0	0
3	D	Patrice Évra	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	3	0	1	0
4	D	Phil Jones	2 (1)	0	0	0	0	0	0	0	0 (1)	0	2 (2)	0	0	0
5	D	Rio Ferdinand	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	2	0	0	0
6	D	Jonny Evans	2 (1)	0	0	0	0	0	0	0	0 (1)	0	2 (2)	0	1	0
7	A	Michael Owen	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
8	M	Anderson	3	1	0	0	0	0	0	0	1	0	4	1	1	0
9	A	Dimitar Berbatov	0 (1)	0	0	0	0	0	0	0	0 (1)	0	0 (2)	0	0	0
10	A	Wayne Rooney	3	5	0	0	0	0	0	0	1	0	4	5	1	0
11	M	Ryan Giggs	0 (2)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0 (2)	0	0	0
12	D	Chris Smalling	3	0	0	0	0	0	0	0	1	1	4	1	0	0
13	M	Park Ji-sung	0 (2)	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0 (2)	1	0	0
14	A	Javier Hernández	0 (2)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0 (2)	0	0	0
15	D	Nemanja Vidić	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	2	0	0	0
16	M	Michael Carrick	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0	0	0
17	M	Nani	3	1	0	0	0	0	0	0	1	2	4	3	0	0
18	M	Ashley Young	3	2	0	0	0	0	0	0	1	0	4	2	2	0
19	A	Danny Welbeck	3	2	0	0	0	0	0	0	1	0	4	2	0	0
20	D	Fábio	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
21	D	Rafael	0	0	0	0	0	0	0	0	0 (1)	0	0 (1)	0	0	0
23	M	Tom Cleverley	3	0	0	0	0	0	0	0	0 (1)	0	3 (1)	0	0	0
24	M	Darren Fletcher	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
25	M	Antonio Valencia	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
26	A	Gabriel Obertan	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
27	A	Federico Macheda	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
28	M	Darron Gibson	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
29	G	Tomasz Kuszczak	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
30	D	Ritchie De Laet	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
32	A	Mame Biram Diouf	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
33	A	Bébé	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
34	G	Anders Lindegaard	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
37	M	Robbie Brady	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
40	G	Ben Amos	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
41	A	Joshua King	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
42	M	Paul Pogba	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
43	M	Matthew James	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
46	M	Ryan Tunnicliffe	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
47	M	Oliver Norwood	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
48	A	Will Keane	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
49	M	Ravel Morrison	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
––	G	Sam Johnstone	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
–	–	Contre-son-camp	–	1	–	0	–	0	–	0	–	0	–	1	–	–

Statistiques mises à jour le 22 août 2011.

Équipe-type

Seuls les matchs de championnat sont pris en compte.

No. Pos. Nom Matchs Notes 1 G David de Gea 3 12 D Chris Smalling 3 6 D Jonny Evans 2 4 D Phil Jones 2 5 D Patrice Évra 2 17 M Nani 3 23 M Tom Cleverley 3 8 M Anderson 3 18 M Ashley Young 3 19 A Danny Welbeck 3 10 A Wayne Rooney 3

De Gea Smalling Evans Jones Évra (c) Nani Cleverley Anderson Young Welbeck Rooney

Dernière mise à jour le 25 août 2011^[4]

Effectif

Effectif Manchester United de la saison 2011-2012

Joueurs			Encadrement technique
No  P. Nat.[5] Nom Date de naissance Sélection[6] Club précédent 1 G de Gea, DavidDavid de Gea 07/10/1990 (34 ans) Espagne U21 Atlético de Madrid 3 D Évra, PatricePatrice Évra 15/05/1981 (43 ans) France AS Monaco 4 D Jones, PhilPhil Jones 21/02/1992 (32 ans) Angleterre espoirs Blackburn Rovers 5 D Ferdinand, RioRio Ferdinand 07/11/1978 (45 ans) Angleterre Leeds United 6 D Evans, JonnyJonny Evans 02/01/1988 (36 ans) Irlande du Nord Formé au club 7 A Owen, MichaelMichael Owen 14/12/1979 (44 ans) Angleterre Newcastle United 8 M Anderson, Anderson 13/04/1988 (36 ans) Brésil FC Porto 9 A Berbatov, DimitarDimitar Berbatov 30/01/1981 (43 ans) Bulgarie Tottenham Hotspur 10 A Rooney, WayneWayne Rooney 24/10/1985 (39 ans) Angleterre Everton FC 11 M Giggs, RyanRyan Giggs 29/11/1973 (50 ans) Pays de Galles Manchester City 12 D Smalling, ChrisChris Smalling 22/11/1989 (34 ans) Angleterre Fulham FC 13 M Ji-sung, ParkPark Ji-sung 25/02/1981 (43 ans) Corée du Sud PSV Eindhoven 14 A Hernández, JavierJavier Hernández 01/06/1988 (36 ans) Mexique Chivas de Guadalajara 15 D Vidić, NemanjaNemanja Vidić  21/10/1981 (43 ans) Serbie Spartak Moscou 16 M Carrick, MichaelMichael Carrick 28/07/1981 (43 ans) Angleterre Tottenham Hotspur 17 M Nani, Nani 17/10/1986 (38 ans) Portugal Sporting Clube de Portugal 18 M Young, AshleyAshley Young 09/07/1985 (39 ans) Angleterre Aston Villa 19 A Welbeck, DannyDanny Welbeck 26/11/1990 (33 ans) Angleterre Formé au club 20 D Fábio, Fábio 09/07/1990 (34 ans) Brésil Fluminense FC 21 D Rafael, Rafael 09/07/1990 (34 ans) Brésil Fluminense FC 23 M Cleverley, TomTom Cleverley 12/08/1989 (35 ans) Angleterre Bradford City 24 M Fletcher, DarrenDarren Fletcher 01/02/1984 (40 ans) Écosse Formé au club 25 M Valencia, AntonioAntonio Valencia 04/08/1985 (39 ans) Équateur Wigan Athletic 27 A Macheda, FedericoFederico Macheda 22/08/1991 (33 ans) Italie U21 SS Lazio 28 M Gibson, DarronDarron Gibson 25/10/1987 (37 ans) République d'Irlande Formé au club 29 G Kuszczak, TomaszTomasz Kuszczak 20/03/1982 (42 ans) Pologne West Bromwich Albion 32 A Diouf, Mame BiramMame Biram Diouf 16/12/1987 (36 ans) Sénégal Molde FK 34 G Lindegaard, AndersAnders Lindegaard 13/04/1984 (40 ans) Danemark Aalesunds FK 37 M Brady, RobertRobert Brady 14/01/1992 (32 ans) – Formé au club 38 A Ajose, NickyNicky Ajose 07/10/1991 (33 ans) – Formé au club 40 G Amos, BenBen Amos 10/04/1990 (34 ans) – Crewe Alexandra 41 A King, JoshuaJoshua King 15/01/1992 (32 ans) Norvège U19 Vålerenga Fotball 42 M Pogba, PaulPaul Pogba 15/03/1993 (31 ans) – Le Havre AC 45 D Gill, OlivierOlivier Gill 15/09/1990 (34 ans) – Formé au club 47 M Norwood, OlivierOlivier Norwood 19/04/1991 (33 ans) Irlande du Nord Formé au club 49 M Morrison, RavelRavel Morrison 02/02/1993 (31 ans) Angleterre U18 Formé au club 51 D Fryers, EzekielEzekiel Fryers – – Formé au club			Entraîneur(s) Sir Alex Ferguson Entraîneur(s) adjoint(s) Mike Phelan Préparateur(s) physique(s) Tony Strudwick Entraîneur(s) des gardiens Eric Steele Médecin(s) Steve McNally Légende P. : Poste Nat. : Nationalité  : Capitaine  : Joueur prêté par un autre club G : Gardien de but D : Défenseur M : Milieu de terrain A : Attaquant

Transferts

Mercato d'été

Type	Date	Prix	Joueur	Ancien/Nouveau club
Achat (57,3 M€)	1er juillet 2011	19,3 M€	Phil Jones	Blackburn Rovers (D1)
	1er juillet 2011	18 M€	Ashley Young	Aston Villa (D1)
	1er juillet 2011	20 M€	David de Gea	Atlético de Madrid (D1)
Vente	7 juillet 2011	1,5 M€	Wes Brown	Sunderland AFC (D1)
Retraite	28 mai 2011	-	Edwin van der Sar	-
	31 mai 2011	-	Paul Scholes	-
Fin de contrat	1er juillet 2011	-	Owen Hargreaves	-
	1er juillet 2011	-	Conor Delvin	-
Prêt	16 juin 2011	Prêt	Bébé	Beşiktaş JK (D1)
	17 juin 2011	Prêt	Ritchie De Laet	Norwich City (D1)
	1er juillet 2011	Prêt	Ryan Tunnicliffe	Peterborough United (D2)

Notes et références

1. « Angleterre - Arsenal. Le chiffre du jour d’Arsenal », So Foot, 28 août 2011.
2. « Foot – ANG – 3^e j. MU, la classe au-dessus », L'Équipe, 28 août 2011.
3. « Classement officiel de Premier League 2011-2012 », sur premierleague.com
4. (en) « Manchester United », WhoScored.com ; consulté le 25 août 2011.
5. Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
6. Seule la sélection la plus importante est indiquée.

• Portail du football
• Portail des années 2010
• Portail de Manchester et de son comté