Loading AI tools
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1970 font suite à la saison 1969-1970 de la Ligue nationale de hockey. Les Bruins de Boston remportent la Coupe Stanley en battant en finale les Blues de Saint-Louis sur le score de 4 matchs à 0.
Vainqueur | Bruins de Boston |
---|---|
Finaliste | Blues de Saint-Louis |
Nombre d'équipes | 8 |
Nombre de tours | 3 |
Meilleur joueur | Bobby Orr |
Quarts de finale | Demi-finales | Finale | ||||||||||||||
E1 | Chicago | 4 | ||||||||||||||
E3 | Détroit | 0 | ||||||||||||||
E1 | Chicago | 0 | ||||||||||||||
E4 | Boston | 4 | ||||||||||||||
E2 | Boston | 4 | ||||||||||||||
E4 | New York | 2 | ||||||||||||||
E1 | Boston | 4 | ||||||||||||||
O3 | Saint-Louis | 0 | ||||||||||||||
O1 | Saint-Louis | 4 | ||||||||||||||
O3 | Minnesota | 2 | ||||||||||||||
O3 | Saint-Louis | 4 | ||||||||||||||
O4 | Pittsburgh | 2 | ||||||||||||||
O2 | Oakland | 0 | ||||||||||||||
O4 | Pittsburgh | 4 | ||||||||||||||
8 avril | Black Hawks de Chicago | 4-2 (1-1, 2-0, 1-1) |
Red Wings de Détroit | Chicago Stadium 16 666 spectateurs |
Feuille de match[1] | ||||
---|---|---|---|---|
- Martin (B. Hull) — 17 min 14 s (SN) Mikita (Pinder) — 27 min 23 s Maki (Nesterenko) — 38 min 35 s - Nesterenko (Hull) — 59 min 31 s (CV) |
0-1 1-1 2-1 3-1 3-2 4-2 |
Connelly (Delvecchio) — 2 min 50 s (SN) - - - Howe (Delvecchio, Bergman) — 48 min 43 s - |
||
Esposito | Gardiens | Edwards | ||
44 | Tirs | 37 |
9 avril | Black Hawks de Chicago | 4-2 (1-1, 1-0, 2-1) |
Red Wings de Détroit | Chicago Stadium 16 666 spectateurs |
11 avril | Red Wings de Détroit | 2-4 (0-1, 1-2, 1-1) |
Black Hawks de Chicago | Olympia Stadium 15 390 spectateurs |
Feuille de match[1] | ||||
---|---|---|---|---|
- Libett (Connolly, Rolfe) — 22 min 3 s - - Volmar (Rolfe, Karlander) — 51 min 7 s - |
0-1 1-1 1-2 1-3 2-3 2-4 |
B. Hull (Nesterenko, Martin) — 6 min 37 s - B. Hull (Mikita) — 31 min 3 s Mikita (B. Hull, Mohns) — 34 min 38 s (SN) - Jarrett (Magnuson, B. Hull) — 59 min 57 s (CV) |
||
Edwards | Gardiens | Esposito | ||
43 | Tirs | 29 |
12 avril | Red Wings de Détroit | 2-4 (1-2, 1-1, 0-1) |
Black Hawks de Chicago | Olympia Stadium 15 300 spectateurs |
Feuille de match[1] | ||||
---|---|---|---|---|
- Howe (Connolly) — 9 min 31 s - - Libett (Connolly, Unger) — 34 min 16 s (SN) - |
0-1 1-1 1-2 1-3 2-3 2-4 |
Pappin (Mikita, White) — 4 min 32 s - Mikita (B. Hull, Mohns) — 12 min 14 s D. Hull (Maki) — 24 min 43 s - Maki (B. Hull, Mikita) — 51 min 26 s |
||
Crozier (34 min) Edwards (26 min) |
Gardiens | Esposito | ||
31 | Tirs | 30 |
8 avril | Bruins de Boston | 8-2 (2-1, 5-0, 1-1) |
Rangers de New York | Boston Garden 14 835 spectateurs |
Feuille de match[2] | ||||
---|---|---|---|---|
Esposito (Hodge, Cashman) — 3 min 51 s Esposito (Bucyk) — 9 min 32 s (SN) - Orr (McKenzie) — 24 min 56 s Orr (Awrey) — 27 min 35 s (IN) Sanderson (Westfall) — 28 min 19 s Esposito (Hodge, Cashman) — 31 min 44 s (SN) Cashman (Esposito, Orr) — 35 min 7 s Stanfield (McKenzie) — 42 min 30 s (SN) - |
1-0 2-0 2-1 3-1 4-1 5-1 6-1 7-1 8-1 8-2 |
- - Egers (Gilbert, Brown) — 19 min - - - - - - Nevin (Luce, Brown) — 55 min 31 s (SN) |
||
Cheevers | Gardiens | Giacomin Sawchuk | ||
34 | Tirs | 38 |
9 avril | Bruins de Boston | 5-3 (1-2, 2-0, 2-1) |
Rangers de New York | Boston Garden 14 835 spectateurs |
Feuille de match[2] | ||||
---|---|---|---|---|
Lorentz (Westfall, Carleton) — 4 min 6 s - - McKenzie (Stanfield, Awrey) — 25 min 39 s Bucyk (Stanfield, McKenzie) — 39 min 14 s Hodge — 41 min 24 s Westfall (Orr) — 43 min 49 s - |
1-0 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 5-2 5-3 |
- Egers (Horton, Gilbert) — 13 min 15 s Gilbert (Egers, Ratelle) — 17 min 15 s (SN) - - - - Horton (Brown, Kurtenbach) — 46 min 38 s |
||
Cheevers | Gardiens | Sawchuk | ||
29 | Tirs | 22 |
11 avril | Rangers de New York | 4-3 (2-1, 1-0, 1-2) |
Bruins de Boston | Madison Square Garden 17 250 spectateurs |
Feuille de match[2] | ||||
---|---|---|---|---|
- Ratelle (Kurtenbach, Gilbert) — 13 min 7 s Tkaczuk (Neilson) — 14 min 24 s (SN) Gilbert (Ratelle, Park) — 33 min 48 s (SN) Irvine (Tkaczuk, Fairbairn) — 42 min 43 s - - |
0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 4-2 4-3 |
Speer (Esposito) — 9 min 31 s - - - - Orr (Bucyk, Stanfield) — 45 min 59 s (SN) Stanfield (Smith, McKenzie) — 52 min 7 s |
||
Giacomin | Gardiens | Cheevers | ||
43 | Tirs | 29 |
12 avril | Rangers de New York | 4-2 (2-0, 1-1, 1-1) |
Bruins de Boston | Madison Square Garden 17 250 spectateurs |
Feuille de match[2] | ||||
---|---|---|---|---|
Gilbert (Irvine, Brown) — 3 min 49 s (SN) Gilbert (Ratelle, Irvine) — 5 min - Balon — 31 min 52 s - Tkaczuk (Balon) — 51 min 16 s |
1-0 2-0 2-1 3-1 3-2 4-2 |
- - Esposito (McKenzie, Hodge) — 31 min 30 s - Orr (Bucyk, Esposito) — 48 min 51 s (SN) - |
||
Giacomin | Gardiens | Johnston | ||
39 | Tirs | 25 |
14 avril | Bruins de Boston | 3-2 (1-1, 0-1, 2-0) |
Rangers de New York | Boston Garden 14 835 spectateurs |
Feuille de match[2] | ||||
---|---|---|---|---|
Orr (Cheevers) — 2 min 44 s - - Esposito (Cashman, Hodge) — 42 min 20 s Esposito (Orr) — 47 min 59 s |
1-0 1-1 1-2 2-2 3-2 |
- Egers (Park, Gilbert) — 5 min 18 s (SN) Kurtenbach (Nevin) — 29 min 40 s - - |
||
Cheevers | Gardiens | Giacomin Sawchuk | ||
28 | Tirs | 30 |
16 avril | Rangers de New York | 1-4 (1-0, 0-2, 0-2) |
Bruins de Boston | Madison Square Garden 17 250 spectateurs |
Feuille de match[2] | ||||
---|---|---|---|---|
Park (Gilbert) — 11 min 51 s (SN) - - - - |
1-0 1-1 1-2 1-3 1-4 |
- Orr (McKenzie, Bucyk) — 22 min 48 s (SN) Cashman — 24 min 56 s Orr (Hodge, Esposito) — 43 min 7 s Sanderson (Westfall, Carleton) — 47 min 22 s |
||
Giacomin | Gardiens | Cheevers | ||
34 | Tirs | 36 |
8 avril | Blues de Saint-Louis | 6-2 (3-0, 1-1, 2-1) |
North Stars du Minnesota | St. Louis Arena 16 304 spectateurs |
Feuille de match[3] | ||||
---|---|---|---|---|
McDonald (Goyette) — 2 min 29 s (SN) Berenson (Keenan, McDonald) — 5 min 41 s (SN) Sabourin (Berenson, Crisp) — 16 min 50 s - Crisp (Goyette, Berenson) — 22 min McDonald (Goyette, St. Marseille) — 40 min 33 s Crisp (Roberts, Goyette) — 45 min 20 s (SN) - |
1-0 2-0 3-0 3-1 4-1 5-1 6-1 6-2 |
- - - Goldsworthy (Parisé, Williams) — 20 min 19 s (SN) - - - Parisé (Nanne, Goldsworthy) — 50 min 55 s (SN) |
||
Plante | Gardiens | Worsley | ||
21 | Tirs | 46 |
9 avril | Blues de Saint-Louis | 2-1 (2-0, 0-0, 0-1) |
North Stars du Minnesota | St. Louis Arena 16 508 spectateurs |
11 avril | North Stars du Minnesota | 4-2 (2-0, 0-1, 2-1) |
Blues de Saint-Louis | Met Center 14 544 spectateurs |
Feuille de match[3] | ||||
---|---|---|---|---|
Polanic (Lawson, Cullen) — 4 min 58 s O'Shea (Grant) — 15 min 23 s - - Goldsworthy (Williams) — 48 min 15 s Goldsworthy (Williams, Reid) — 56 min (SN) |
1-0 2-0 2-1 2-2 3-2 4-2 |
- - McDonald (Goyette, Talbot) — 21 min 34 s Berenson (Roberts, Ecclestone) — 43 min 15 s (SN) - - |
||
Worsley | Gardiens | Wakely | ||
31 | Tirs | 34 |
12 avril | North Stars du Minnesota | 4-0 (0-0, 2-0, 2-0) |
Blues de Saint-Louis | Met Center 14 877 spectateurs |
14 avril | Blues de Saint-Louis | 6-3 (1-2, 2-0, 3-1) |
North Stars du Minnesota | St. Louis Arena 17 208 spectateurs |
Feuille de match[3] | ||||
---|---|---|---|---|
- Ecclestone (McCreary, Arbour) — 4 min 38 s (SN) - Keenan (St. Marseille, Goyette) — 26 min 25 s (SN) Sabourin (St. Marseille, Crisp) — 37 min 35 s Gray (Ecclestone, McCreary) — 42 min 37 s Roberts (Keenan) — 45 min 31 s Berenson — 47 min 8 s - |
0-1 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 5-2 6-2 6-3 |
Parisé (Williams, Polanic) — 1 min 38 s - Parisé (Grant, Goldsworthy) — 8 min 46 s (SN) - - - - - Burns (Larose) — 49 min 6 s |
||
Hall | Gardiens | Worsley | ||
37 | Tirs | 21 |
16 avril | North Stars du Minnesota | 2-4 (1-1, 1-2, 0-1) |
Blues de Saint-Louis | Met Center 14 908 spectateurs |
Feuille de match[3] | ||||
---|---|---|---|---|
Gibbs (Parisé, Williams) — 4 min 35 s (SN) - - - Cullen (Collins, Barlow) — 34 min 54 s - |
1-0 1-1 1-2 1-3 2-3 2-4 |
- McDonald (St. Marseille, Berenson) — 7 min 42 s (SN) McDonald — 30 min 17 s (SN) Berenson (Plager, McDonald) — 31 min 4 s (SN) - Keenan (Talbot, Berenson) — 42 min 53 s |
||
Maniago | Gardiens | Hall | ||
34 | Tirs | 27 |
8 avril | Penguins de Pittsburgh | 2-1 (1-1, 0-0, 1-0) |
Seals d'Oakland | Civic Arena 18 051 spectateurs |
9 avril | Penguins de Pittsburgh | 3-1 (0-1, 2-0, 1-0) |
Seals d'Oakland | Civic Arena 7 253 spectateurs |
11 avril | Seals d'Oakland | 2-5 (1-0, 0-3, 1-2) |
Penguins de Pittsburgh | Oakland-Alameda County Coliseum 8 819 spectateurs |
Feuille de match[4] | ||||
---|---|---|---|---|
Ingarfield (Hampson) — 3 min 49 s - - - Hampson (Howell) — 42 min 22 s - - |
1-0 1-1 1-2 1-3 2-3 2-4 2-5 |
- Harbaruk (Boyer, Sather) — 25 min 20 s Schinkel (Prentice) — 27 min 58 s Pronovost (McCallum, McCreary) — 31 min 38 s - Schinkel (Schock, Prentice) — 49 min 33 s (SN) Schinkel (Schock, Prentice) — 54 min 9 s |
||
Smith | Gardiens | Binkley | ||
29 | Tirs | 26 |
12 avril | Seals d'Oakland | 2-3 (pr) (1-1, 1-1, 0-0, 0-1) |
Penguins de Pittsburgh | Oakland-Alameda County Coliseum 5 299 spectateurs |
19 avril | Black Hawks de Chicago | 3-6 (0-2, 2-2, 1-2) |
Bruins de Boston | Chicago Stadium 16 666 spectateurs |
Feuille de match[5] | ||||
---|---|---|---|---|
- - - D. Hull (Koroll, Mikita) — 28 min 26 s - Pappin (B. Hull, Marks) — 37 min (SN) - - Mikita (Campbell, B. Hull) — 50 min 39 s |
0-1 0-2 0-3 1-3 1-4 2-4 2-5 2-6 3-6 |
P. Esposito (Hodge, Awrey) — 12 min 28 s P. Esposito (Stanfield, Orr) — 16 min 1 s (SN) Bucyk — 25 min 11 s - P. Esposito (Orr, Bucyk) — 34 min 59 s (SN) - McKenzie (Bucyk) — 41 min Hodge (Sanderson, Carleton) — 48 min 45 s - |
||
Cheevers | Gardiens | T. Esposito | ||
35 | Tirs | 30 |
21 avril | Black Hawks de Chicago | 1-4 (0-1, 0-2, 1-1) |
Bruins de Boston | Chicago Stadium 16 666 spectateurs |
23 avril | Bruins de Boston | 5-2 (1-2, 3-0, 1-0) |
Black Hawks de Chicago | Boston Garden 14 870 spectateurs |
Feuille de match[5] | ||||
---|---|---|---|---|
- Carleton (Westfall) — 8 min 50 s - Bucyk (McKenzie, Stanfield) — 23 min 28 s (SN) Cashman (P. Esposito) — 26 min 17 s Bucyk (P. Esposito, Orr) — 33 min 7 s (SN) P. Esposito (Bucyk) — 59 min 39 s (CV) |
0-1 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 5-2 |
D. Hull (Campbell) — 6 min 33 s - Martin (Pappin) — 18 min 45 s - - - - |
||
T. Esposito | Gardiens | Cheevers | ||
32 | Tirs | 26 |
26 avril | Bruins de Boston | 5-4 (2-0, 1-3, 2-1) |
Black Hawks de Chicago | Boston Garden 14 835 spectateurs |
Feuille de match[5] | ||||
---|---|---|---|---|
Marcotte (P. Esposito, Orr) — 13 min 14 s Bucyk (McKenzie, Stanfield) — 17 min - - - Stanfield (Smith) — 35 min 40 s (SN) - Hodge (P. Esposito, Cashman) — 53 min 19 s McKenzie (Stanfield) — 58 min 19 s |
1-0 2-0 2-1 2-2 2-3 3-3 3-4 4-4 5-4 |
- - Magnuson (Koroll) — 25 min 7 s D. Hull (Koroll, Mikita) — 29 min 20 s D. Hull (Maki) — 33 min 10 s - Campbell (Magnuson, D. Hull) — 44 min 10 s (SN) - - |
||
T. Esposito | Gardiens | Cheevers | ||
54 | Tirs | 24 |
19 avril | Blues de Saint-Louis | 3-1 (0-0, 3-0, 0-1) |
Penguins de Pittsburgh | St. Louis Arena 16 849 spectateurs |
21 avril | Blues de Saint-Louis | 4-1 (3-0, 0-0, 1-1) |
Penguins de Pittsburgh | St. Louis Arena 16 857 spectateurs |
Feuille de match | ||||
---|---|---|---|---|
Talbot (Goyette, McDonald) — 31 s Keenan (Goyette, McDonald) — 9 min 7 s (SN) Goyette (Keenan, McDonald) — 15 min 37 s - St. Marseille (Boudrias) — 49 min 36 s |
1-0 2-0 3-0 3-1 4-1 |
- - - Brière (McCreary, Pronovost) — 45 min 58 s - |
||
Plante | Gardiens | Binkley | ||
26 | Tirs | 24 |
23 avril | Penguins de Pittsburgh | 3-2 (1-0, 2-0, 0-2) |
Blues de Saint-Louis | Civic Arena 12 923 spectateurs |
Feuille de match[6] | ||||
---|---|---|---|---|
Prentice (Schinkel, Morrison) — 5 min 22 s (SN) Pronovost (Brière) — 27 min 7 s Brière (Schock) — 30 min 30 s (SN) - - |
1-0 2-0 3-0 3-1 3-2 |
- - - Keenan (Ecclestone, Plager) — 41 min 40 s Keenan (Goyette, Talbot) — 45 min 56 s |
||
Binkley | Gardiens | Plante | ||
26 | Tirs | 16 |
26 avril | Penguins de Pittsburgh | 2-1 (1-0, 1-1, 0-0) |
Blues de Saint-Louis | Civic Arena 12 962 spectateurs |
Feuille de match[6] | ||||
---|---|---|---|---|
Rupp (Pronovost, Brière) — 7 min 6 s - Brière (McCreary, Pratt) — 26 min 44 s |
1-0 1-1 2-1 |
- Boudrias (McCreary, Talbot) — 25 min 5 s - |
||
Smith | Gardiens | Wakely | ||
51 | Tirs | 24 |
28 avril | Blues de Saint-Louis | 5-0 (2-0, 2-0, 1-0) |
Penguins de Pittsburgh | St. Louis Arena 16 872 spectateurs |
30 avril | Penguins de Pittsburgh | 3-4 (1-0, 1-1, 1-3) |
Blues de Saint-Louis | Civic Arena 12 403 spectateurs |
Feuille de match[6] | ||||
---|---|---|---|---|
Rupp (Pronovost, McCreary) — 13 min 42 s Schock (Prentice, McCallum) — 24 min 24 s - - Brière (Rupp, Prentice) — 46 min 17 s - - |
1-0 2-0 2-1 2-2 3-2 3-3 3-4 |
- - Berenson (McCreary) — 27 min 37 s McCreary (St. Marseille) — 45 min 26 s - Ecclestone (Boudrias, Plager) — 46 min 57 s Keenan (McCreary) — 54 min 25 s |
||
Smith | Gardiens | Hall | ||
33 | Tirs | 30 |
3 mai | Blues de Saint-Louis | 1-6 (0-1, 1-1, 0-4) |
Bruins de Boston | St. Louis Arena 16 715 spectateurs |
Feuille de match[7] | ||||
---|---|---|---|---|
- Roberts (McCreary) — 21 min 52 s - - - - - |
0-1 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 |
Bucyk (Stanfield) — 19 min 45 s - Bucyk (McKenzie, P. Esposito) — 25 min 16 s Carleton (Sanderson) — 44 min 59 s Bucyk (Smith, McKenzie) — 45 min 31 s Sanderson (Orr) — 57 min 20 s (IN) P. Esposito — 58 min 52 s |
||
Plante (24 min) Wakely (36 min) |
Gardiens | Cheevers | ||
29 | Tirs | 35 |
5 mai | Blues de Saint-Louis | 2-6 (0-3, 1-1, 1-2) |
Bruins de Boston | St. Louis Arena 17 006 spectateurs |
Feuille de match[7] | ||||
---|---|---|---|---|
- - - - Gray (Picard) — 37 min 26 s (SN) - St. Marseille (Goyette, McDonald) — 44 min 15 s (SN) - |
0-1 0-2 0-3 0-4 1-4 1-5 2-5 2-6 |
Stanfield (Orr, P. Esposito) — 8 min 10 s (SN) Westfall (Smith) — 13 min 38 s Westfall (Orr) — 19 min 15 s (IN) Sanderson (Carleton, P. Esposito) — 29 min 37 s (SN) - Sanderson (Westfall, Smith) — 40 min 58 s - Bucyk (McKenzie) — 55 min |
||
Wakely | Gardiens | Cheevers | ||
19 | Tirs | 35 |
7 mai | Bruins de Boston | 4-1 (2-1, 0-0, 2-0) |
Blues de Saint-Louis | Boston Garden 14 835 spectateurs |
Feuille de match[7] | ||||
---|---|---|---|---|
- Bucyk (P. Esposito) — 13 min 23 s (SN) McKenzie (Stanfield, Orr) — 18 min 23 s Cashman (Hodge, P. Esposito) — 43 min 20 s Cashman (Hodge, P. Esposito) — 54 min 46 s |
0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 |
St. Marseille — 6 min 32 s (SN) - - - - |
||
Cheevers | Gardiens | Hall | ||
46 | Tirs | 21 |
10 mai | Bruins de Boston | 4-3 (pr) (1-1, 1-1, 1-1, 1-0) |
Blues de Saint-Louis | Boston Garden 14 835 spectateurs |
Feuille de match[7] | ||||
---|---|---|---|---|
Smith (Sanderson) — 5 min 28 s - - P. Esposito (Hodge) — 34 min 22 s - Bucyk (McKenzie, Smith) — 53 min 28 s Orr (Sanderson) — 40 min 40 s |
1-0 1-1 1-2 2-2 2-3 3-3 4-3 |
- Berenson (Plager, Ecclestone) — 19 min 17 s Sabourin (St. Marseille) — 23 min 22 s - Keenan (Goyette) — 40 min 19 s (SN) - - |
||
Cheevers | Gardiens | Hall | ||
32 | Tirs | 31 |
Les Bruins de Boston remportent la Coupe Stanley 4-0 en finale contre les Blues de Saint-Louis alors que Bobby Orr, auteur de 9 buts et 11 mentions d'assistance, est élu meilleur joueur des séries. Il reçoit alors le trophée Conn-Smythe[7].
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.