Rosalyn Yalow Prix Albert-Lasker pour la recherche médicale clinique : RaymondAhlquist (en), James Black Médailles de la Royal Society Médaille Copley : Dorothy
Dark Vador (Peter Shukoff) donne une seconde chance à Adolf Hitler (Lloyd Ahlquist) qu'il avait figé dans de la carbonite auparavant dans l'épisode 2 de la
méthode d'hybridation ADN-ADN mise au point par Charles Sibley et Jon Ahlquist. Cette technique permet d'évaluer la distance entre l'ADN de deux espèces
Yale University Press. (ISBN 0-300-04969-2) Charles Sibley, Jon Edward Ahlquist, Phylogeny and Classification of Birds : A Study in Molecular Evolution