Osmanya

L'osmanya ou le far soomaali (l'écriture de la Somalie) est un alphabet créé en 1922 par Osman Yusuf Kenadid, neveu du sultan Yusuf Ali Kenadid, pour transcrire la langue somalie. Il s'écrit de gauche à droite.

L'alphabet Osmanya

Alphabet

Lettres

Osmanya	Nom	Latin	IPA	Osmanya	Nom	Latin	IPA	Osmanya	Nom	Latin	IPA
𐒀	alef	ʼ	[ʔ]	𐒁	ba	b	[b]	𐒂	ta	t	[t]
𐒃	ja	j	[d͡ʒ]	𐒄	xa	x	[ħ]	𐒅	kha	kh	[χ]
𐒆	deel	d	[d]	𐒇	ra	r	[r]	𐒈	sa	s	[s]
𐒉	shiin	sh	[ʃ]	𐒊	dha	dh	[ɖ]	𐒋	cayn	c	[ʕ]
𐒌	ga	g	[g]	𐒍	fa	f	[f]	𐒎	qaaf	q	[q]
𐒏	kaaf	k	[k]	𐒐	laan	l	[l]	𐒑	miin	m	[m]
𐒒	nuun	n	[n]	𐒓	waw, uu	w, uu	[w, ʉː, uː]	𐒔	ha	h	[h]
𐒕	ya, ii	y, ii	[j, iː, ɪː]	𐒖	a	a	[æ, ɑ]	𐒗	e	e	[e, ɛ]
𐒘	i	i	[i, ɪ]	𐒙	o	o	[ɞ, ɔ]	𐒚	u	u	[ʉ, u]
𐒛	aa	aa	[æː, ɑː]	𐒜	ee	ee	[eː, ɛː]	𐒝	oo	oo	[ɞː, ɔː]

Chiffres

Chiffre	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Osmanya	𐒠	𐒡	𐒢	𐒣	𐒤	𐒥	𐒦	𐒧	𐒨	𐒩

Notes et références

• Portail de l’écriture
• Portail de la Somalie