Niccoló Franzese

Niccoló Franzese (Nicolas le Français), né Nicolas Fery au début du XVI^e siècle, peut-être à Reims, est un relieur français actif à Rome de 1526 à 1570 environ ; il a introduit à Rome les styles de reliure français et y popularise les modes décoratives parisiennes^[2].

Niccoló Franzese

Biographie

Décès	Vers 1570
Nom de naissance	Nicolas Féry
Activité	Relieur
Période d'activité	XVIe siècle

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Reliure sur : Bible latine, Venise, vers 1495, aux armes du pape Paul IV^[1].

Carrière

Il a notamment travaillé pour la cour papale : à partir de 1542, il est responsable de la bibliothèque privée du pape Paul III^[3] et figure dans les comptes de cette bibliothèque sous la dénomination « maestro Nicolo libraro »^[4] ; de 1549 à 1554, il reçoit des commandes de la Bibliothèque vaticane dirigée par le cardinal et bibliothécaire Marcello Carvini ; en 1555 la tâche de relieur et restaurateur des bibliothèques du Vatican lui est confiée^[5].

Niccolo Franzese est chargé de 1544 à 1546 de constituer, avec deux autres libraires-relieurs (Maestro Luigi et Marcantonio Guillery), une bibliothèque d'environ deux cent volumes pour le patricien et banquier génois Giovanni Battista Grimaldi (1524-1612) qui a été accueilli dans l'académie littéraire fondée à Rome par Claudio Tolomei ; ce dernier lui procure une bibliothèque complète (libreria finita) afin de parfaire son éducation. Les ouvrages sont reliés en maroquin selon les canons de l'humanisme : olive ou brun pour les livres en latin, rouge pour les langues vernaculaires ; les plats sont ornés d'un emblème (impresa), un losange central contenant un médaillon ovale, rehaussé de couleurs à la main, dit « Apollon et Pégase » : il représente Apollon conduisant le char du soleil vers le mont Parnasse, sur lequel l'attend Pégase, avec la devise grecque ὂρθως καἰ μῆ λοξἰως ("droit et non tortueux")^[6] ; ce motif qui célèbre la virtù a été inventé pour Grimaldi par Tolomei ; il est horizontal sur les petits formats (in-octavo et in-quarto), vertical sur les in-folio^[2].

Il travaille également pour Matteo Bellegeri^[3].

Deux manuscrits médiévaux qu'il a reliés sont conservés à la Bibliothèque Laurentienne à Florence, les manuscrits Strozzi 184 et 88^[7].

Reliure (plat inférieur) sur : Historia del invito cavalliero Platir, figliuolo de l'Imperatore Primaleone, Venise, Michele Tramezzino, 1548^[8].

Son travail a été une des sources d'inspiration de relieurs romains dans la seconde partie du XVI^e siècle comme Mario Brunacci, Claudio Napolitano, Giulio Morello et Federico Maglioni^[9].

Reliure sur : Dion Cassius, Delle Guerre & fatti de Romani, Paris, 1533^[10].

• 
  Reliure (plat supérieur) sur : Pline l'Ancien, Histoire naturelle, Paris, 1543.
• 
  Reliure sur : Francesco Sansovino, Diverse Orationi volgari, Venise, 1561.
• 
  Reliure (plat supérieur) sur : Historia del invito cavalliero Platir..., Venise, 1548.

Notes et références

1. Anthony Hobson 1975, p. 95.
2. Anthony Hobson 1975.
3. (de) Isabelle Reichherzer, Die Erschließung ausgewählter Einbände aus der „Einbandsammlung “der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart (mémoire de doctorat), Stuttgart, 2005 (lire en ligne [PDF]).
4. Anthony Hobson, « Acquisti di opere a stampa per la biblioteca di Papa Paolo III », La Bibliofilía, vol. 80, n^o 2,‎ 1978, p. 177-181 (lire en ligne ).
5. (it) Daniele Enas, La conservazione del patrimonio archivistico e bibliografico e la figura professionale del restauratore (mémoire de master), Venise, Université Ca' Foscari, 2014 (lire en ligne [PDF]).
6. (it) Anthony Hobson, « La biblioteca di Giovanni Battista Grimaldi », Atti della Società Ligure di Storia Patria, vol. 20,‎ 1980, p. 108-119 (lire en ligne [PDF]).
7. (it) Sandro Bertelli, « La Mascalcia di Giordano Ruffo nei più antichi manoscritti in volgare conservati a Firenze », dans La Veterinaria antica e medievale (testi greci, latini e romanzi). Atti del II Convegno internazionale (Catania, 3-5 ottobre 2007), Lugano, Lumières Internationales, 2009 (lire en ligne [PDF]), p. 389-427..
8. Anthony Hobson 1975, p. 83.
9. (it) P. Quilici, « La legatoria romana dal Rinascimento al Barocco », dans Legatura romana barocca, 1565-1700, Rome, Edizione Carte Segrete, 1991, p. 15-26.
10. Anthony Hobson 1975, p. 82.

Bibliographie

• (en) Anthony Hobson, Apollo and Pegasus. An enquiry into the formation and dispersal of a Renaissance library, Amsterdam, G. Th. Van Heusden, 1975.
• (en) Anthony Hobson et Paul Culot, Italian and French 16th-century bookbindings, Bruxelles, Bibliotheca Wittockiana, 1991.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

• Niccoló Franzese, sur Wikimedia Commons

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • GND

• Portail de la Renaissance
• Portail de l’édition
• Sciences de l’information et bibliothèques