présentés à un grand jury. L'ancien chef de la police de Palm Beach, MichaelReiter, a plus tard écrit au Procureur de l'État, Barry Krischer, en se plaignant
(McShea) Julia Rose (Laura Bayliss) Ron Lester (Officer Murphy) Sarah M. Scott (Shayna) Mekia Cox (Kia Rowe) Michael Petrone (Fred Bayliss) James Tupper (Paul
novembre 2005 sur TF1 Québec : 2006 Réalisation Kevin Bray Scénario Zachary Reiter Audiences États-Unis : 12,98 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Québec : 28 janvier 2008 Réalisation Anthony Hemingway Scénario Zachary Reiter Audiences États-Unis : 17,97 millions de téléspectateurs (première diffusion)